撒迦利亚书 14:16 - 新标点和合本 - 神版

¹⁶ 所有来攻击耶路撒冷列国中剩下的人，必年年上来敬拜大君王－万军之耶和华，并守住棚节。

圣经当代译本修订版

¹⁶ 前来攻打耶路撒冷的万国中的幸存者，必每年上来敬拜大君王万军之耶和华，并且守住棚节。

中文标准译本

¹⁶ 前来攻击耶路撒冷的万国中所有存留下来的人，都必年复一年上来敬拜大君王万军之耶和华，并且守住棚节。

和合本修订版

¹⁶ 上来攻击耶路撒冷的列国中所有剩下的人，要年年上来敬拜大君王－万军之耶和华，并守住棚节。

新标点和合本 上帝版

¹⁶ 所有来攻击耶路撒冷列国中剩下的人，必年年上来敬拜大君王—万军之耶和华，并守住棚节。

新译本

¹⁶ 所有前来攻击耶路撒冷的列国中剩下的人，必年年上来敬拜大君王万军之耶和华，并且守住棚节。

圣经–普通话本

¹⁶ 这些攻打耶路撒冷的国家的生还者以后每年都要来敬拜至高的君王—全能的主，并且要守他的住棚节。

撒迦利亚书 14:16 交叉引用

历代志下 8:13

又遵着摩西的吩咐在安息日、月朔，并一年三节，就是除酵节、七七节、住棚节，献每日所当献的祭。

以斯拉记 3:4

又照律法书上所写的守住棚节，按数照例献每日所当献的燔祭；

诗篇 66:4

全地要敬拜你，歌颂你， 要歌颂你的名。 （细拉）

以赛亚书 18:7

到那时，这高大光滑的民， 就是从开国以来极其可畏、 分地界践踏人的， 他们的地有江河分开； 他们必将礼物奉给万军之耶和华， 就是奉到锡安山－ 耶和华安置他名的地方。

以赛亚书 19:21

耶和华必被埃及人所认识。在那日，埃及人必认识耶和华，也要献祭物和供物敬拜他，并向耶和华许愿还愿。

以赛亚书 27:13

当那日，必大发角声，在亚述地将要灭亡的，并在埃及地被赶散的，都要来，他们就在耶路撒冷圣山上敬拜耶和华。

以赛亚书 6:5

那时我说：「祸哉！我灭亡了！因为我是嘴唇不洁的人，又住在嘴唇不洁的民中，又因我眼见大君王－万军之耶和华。」

以赛亚书 66:23

每逢月朔、安息日， 凡有血气的必来在我面前下拜。 这是耶和华说的。

耶利米书 46:18

君王－名为万军之耶和华的说： 我指着我的永生起誓： 尼布甲尼撒 来的势派 必像他泊在众山之中， 像迦密在海边一样。

耶利米书 48:15

摩押变为荒场， 敌人上去进了她的城邑。 她所特选的少年人下去遭了杀戮； 这是君王－名为万军之耶和华说的。

耶利米书 51:57

君王－名为万军之耶和华的说： 我必使巴比伦的首领、 智慧人、省长、副省长，和勇士都沉醉， 使他们睡了长觉，永不醒起。

何西阿书 12:9

自从你出埃及地以来， 我就是耶和华－你的　神； 我必使你再住帐棚，如在大会的日子一样。

约珥书 2:32

到那时候，凡求告耶和华名的就必得救；因为照耶和华所说的，在锡安山，耶路撒冷必有逃脱的人，在剩下的人中必有耶和华所召的。」

弥迦书 4:2

必有许多国的民前往，说： 来吧，我们登耶和华的山， 奔雅各 　神的殿。 主必将他的道教训我们； 我们也要行他的路。 因为训诲必出于锡安； 耶和华的言语必出于耶路撒冷。

撒迦利亚书 14:9

耶和华必作全地的王。那日耶和华必为独一无二的，他的名也是独一无二的。

撒迦利亚书 9:7

我必除去他口中带血之肉 和牙齿内可憎之物。 他必作为余剩的人归与我们的　神， 必在犹大像族长； 以革伦人必如耶布斯人。

玛拉基书 1:14

行诡诈的在群中有公羊，他许愿却用有残疾的献给主，这人是可咒诅的。因为我是大君王，我的名在外邦中是可畏的。这是万军之耶和华说的。

路加福音 19:38

说： 奉主名来的王是应当称颂的！ 在天上有和平； 在至高之处有荣光。

约翰福音 1:49

拿但业说：「拉比，你是　神的儿子，你是以色列的王！」

约翰福音 7:2

当时犹太人的住棚节近了。

使徒行传 15:17

叫余剩的人， 就是凡称为我名下的外邦人， 都寻求主。

罗马书 11:16

所献的新面若是圣洁，全团也就圣洁了；树根若是圣洁，树枝也就圣洁了。

罗马书 11:26

于是以色列全家都要得救。如经上所记： 必有一位救主从锡安出来， 要消除雅各家的一切罪恶；

罗马书 11:5

如今也是这样，照着拣选的恩典，还有所留的余数。

启示录 11:13

正在那时候，地大震动，城就倒塌了十分之一，因地震而死的有七千人；其余的都恐惧，归荣耀给天上的　神。

启示录 19:16

在他衣服和大腿上有名写着说：「万王之王，万主之主。」