撒母耳记下 13:29 - 新标点和合本 - 神版

²⁹ 押沙龙的仆人就照押沙龙所吩咐的，向暗嫩行了。王的众子都起来，各人骑上骡子，逃跑了。

圣经当代译本修订版

²⁹ 押沙龙的仆人就照命令把暗嫩杀了。王的众子都起来骑上骡子逃走了。

中文标准译本

²⁹ 押沙龙的仆人们就照他所吩咐的向暗嫩行了。王子们都起来，各人骑上骡子逃跑了。

和合本修订版

²⁹ 押沙龙的仆人就照押沙龙所吩咐的，向暗嫩行了。王所有的儿子都起来，各人骑上骡子逃跑了。

新标点和合本 上帝版

²⁹ 押沙龙的仆人就照押沙龙所吩咐的，向暗嫩行了。王的众子都起来，各人骑上骡子，逃跑了。

新译本

²⁹ 押沙龙的仆人就照押沙龙所吩咐的，向暗嫩行了。王所有的儿子就起来，各人骑上自己的骡子逃跑了。

圣经–普通话本

²⁹ 押沙龙的部下按照他的命令杀死暗嫩。其他王子都骑上骡子逃了。

撒母耳记下 13:29 交叉引用

创世记 36:24

祭便的儿子是亚雅、亚拿（当时在旷野放他父亲祭便的驴，遇着温泉的，就是这亚拿）。

撒母耳记下 12:10

你既藐视我，娶了赫人乌利亚的妻为妻，所以刀剑必永不离开你的家。』

撒母耳记下 13:30

他们还在路上，有风声传到大卫那里，说：「押沙龙将王的众子都杀了，没有留下一个。」

撒母耳记下 14:6

我有两个儿子，一日在田间争斗，没有人解劝，这个就打死那个。

撒母耳记下 18:9

押沙龙偶然遇见大卫的仆人。押沙龙骑着骡子，从大橡树密枝底下经过，他的头发被树枝绕住，就悬挂起来，所骑的骡子便离他去了。

列王纪上 1:33

王对他们说：「要带领你们主的仆人，使我儿子所罗门骑我的骡子，送他下到基训；

列王纪上 1:38

于是，祭司撒督、先知拿单、耶何耶大的儿子比拿雅，和基利提人、比利提人都下去使所罗门骑大卫王的骡子，将他送到基训。

箴言 29:12

君王若听谎言， 他一切臣仆都是奸恶。

利未记 19:19

「你们要守我的律例。不可叫你的牲畜与异类配合；不可用两样搀杂的种种你的地，也不可用两样搀杂的料做衣服穿在身上。

弥迦书 7:3

他们双手作恶； 君王徇情面，审判官要贿赂； 位分大的吐出恶意， 都彼此结联行恶。