撒母耳记下 11:16 - 新标点和合本 - 神版

¹⁶ 约押围城的时候，知道敌人那里有勇士，便将乌利亚派在那里。

圣经当代译本修订版

¹⁶ 于是约押围攻城池时，便派乌利亚到他知道的最强悍的敌人那里。

中文标准译本

¹⁶ 那时约押正在围攻敌城，他就把乌利亚安排到他所知道敌兵最强的地方。

和合本修订版

¹⁶ 约押侦察城的时候，知道敌人哪里有勇士，就派乌利亚到那地方。

新标点和合本 上帝版

¹⁶ 约押围城的时候，知道敌人那里有勇士，便将乌利亚派在那里。

新译本

¹⁶ 那时，约押正在围城，他知道哪里有强悍的守军，就派乌利亚到那里去。

圣经–普通话本

¹⁶ 于是，约押攻城的时候，故意把乌利亚派到敌军兵力最强的地方去。

撒母耳记下 11:16 交叉引用

撒母耳记下 11:15

信内写着说：「要派乌利亚前进，到阵势极险之处，你们便退后，使他被杀。」

撒母耳记下 11:17

城里的人出来和约押打仗；大卫的仆人中有几个被杀的，赫人乌利亚也死了。

撒母耳记下 11:21

从前打死耶路‧比设儿子亚比米勒的是谁呢？岂不是一个妇人从城上抛下一块上磨石来，打在他身上，他就死在提备斯吗？你们为什么挨近城墙呢？』你就说：『王的仆人－赫人乌利亚也死了。』」

撒母耳记下 3:27

押尼珥回到希伯仑，约押领他到城门的瓮洞，假作要与他说机密话，就在那里刺透他的肚腹，他便死了。这是报杀他兄弟亚撒黑的仇。

列王纪上 2:5

你知道洗鲁雅的儿子约押向我所行的，就是杀了以色列的两个元帅：尼珥的儿子押尼珥和益帖的儿子亚玛撒。他在太平之时流这二人的血，如在争战之时一样，将这血染了腰间束的带和脚上穿的鞋。

列王纪下 10:6

耶户又给他们写信说：「你们若归顺我，听从我的话，明日这时候，要将你们主人众子的首级带到耶斯列来见我。」那时王的儿子七十人都住在教养他们那城中的尊贵人家里。

箴言 29:12

君王若听谎言， 他一切臣仆都是奸恶。

何西阿书 5:11

以法莲因乐从人的命令， 就受欺压，被审判压碎。

使徒行传 5:29

彼得和众使徒回答说：「顺从　神，不顺从人，是应当的。