撒母耳记上 27:6 - 新标点和合本 - 神版

⁶ 当日亚吉将洗革拉赐给他，因此洗革拉属犹大王，直到今日。

圣经当代译本修订版

⁶ 亚吉当天把洗革拉赐给他，因此那地方至今仍属犹大王。

中文标准译本

⁶ 那天亚吉就把洗革拉赐给了他，因此洗革拉归属犹大王，直到今日。

和合本修订版

⁶ 当日亚吉把洗革拉赐给他，因此洗革拉属于犹大王，直到今日。

新标点和合本 上帝版

⁶ 当日亚吉将洗革拉赐给他，因此洗革拉属犹大王，直到今日。

新译本

⁶ 那天，亚吉就把洗革拉赐给大卫，因此，洗革拉直到今日还是属犹大王的。

圣经–普通话本

⁶ 当天，亚吉王把洗革拉城赐给大卫，从那时起，洗革拉隶就归犹大王所有。

撒母耳记上 27:6 交叉引用

撒母耳记下 1:1

扫罗死后，大卫击杀亚玛力人回来，在洗革拉住了两天。

历代志上 12:1

大卫因怕基士的儿子扫罗，躲在洗革拉的时候，有勇士到他那里帮助他打仗。

历代志上 12:20

大卫往洗革拉去的时候，有玛拿西人的千夫长押拿、约撒拔、耶叠、米迦勒、约撒拔、以利户、洗勒太都来投奔他。

历代志上 4:30

彼土利、何珥玛、洗革拉、

尼希米记 11:28

洗革拉、米哥拿，和属米哥拿的乡村；

约书亚记 15:31

洗革拉、麦玛拿、三撒拿、

约书亚记 19:5

洗革拉、伯‧玛加博、哈萨‧苏撒、

撒母耳记上 19:5

他拚命杀那非利士人，耶和华为以色列众人大行拯救；那时你看见，甚是欢喜，现在为何无故要杀大卫，流无辜人的血，自己取罪呢？」

撒母耳记上 27:5

大卫对亚吉说：「我若在你眼前蒙恩，求你在京外的城邑中赐我一个地方居住。仆人何必与王同住京都呢？」

撒母耳记上 29:4

非利士人的首领向亚吉发怒，对他说：「你要叫这人回你所安置他的地方，不可叫他同我们出战，恐怕他在阵上反为我们的敌人。他用什么与他主人复和呢？岂不是用我们这些人的首级吗？

撒母耳记上 30:1

第三日，大卫和跟随他的人到了洗革拉。亚玛力人已经侵夺南地，攻破洗革拉，用火焚烧，

撒母耳记上 30:14

我们侵夺了基利提的南方和属犹大的地，并迦勒地的南方，又用火烧了洗革拉。」