撒母耳记上 10:21 - 新标点和合本 - 神版

²¹ 又使便雅悯支派按着宗族近前来，就掣出玛特利族，从其中又掣出基士的儿子扫罗。众人寻找他却寻不着，

圣经当代译本修订版

²¹ 然后撒母耳让便雅悯支派的各宗族来抽，结果抽中了玛特利家族，最后又抽中了基士的儿子扫罗。众人找扫罗，却找不到他。

中文标准译本

²¹ 然后让便雅悯支派按着家族上前来，玛特利家族被抽中；最后基士的儿子扫罗被抽中。民众就寻找他，却找不到。

和合本修订版

²¹ 然后，他叫便雅悯支派按宗族近前来，抽到了玛特利族，接着又抽到了基士的儿子扫罗。众人寻找他却找不到，

新标点和合本 上帝版

²¹ 又使便雅悯支派按着宗族近前来，就掣出玛特利族，从其中又掣出基士的儿子扫罗。众人寻找他却寻不着，

新译本

²¹ 他又使便雅悯支派按着家族近前来，抽签抽中了马特利族；再抽签抽中了基士的儿子扫罗。众人寻找他，却找不到。

圣经–普通话本

²¹ 他把便雅悯支派的各宗族依次带上来，玛特利宗族被选中了。最后，基士的儿子扫罗被选中。 人们到处找扫罗，却找不到他。

撒母耳记上 10:21 交叉引用

撒母耳记下 3:19

押尼珥也用这话说给便雅悯人听，又到希伯仑，将以色列人和便雅悯全家一切所喜悦的事说给大卫听。

箴言 18:18

掣签能止息争竞， 也能解散强胜的人。

约拿书 1:7

船上的人彼此说：「来吧，我们掣签，看看这灾临到我们是因谁的缘故。」于是他们掣签，掣出约拿来。

使徒行传 13:21

后来他们求一个王，　神就将便雅悯支派中基士的儿子扫罗，给他们作王四十年。

撒母耳记上 10:20

于是，撒母耳使以色列众支派近前来掣签，就掣出便雅悯支派来；

撒母耳记上 10:22

就问耶和华说：「那人到这里来了没有？」耶和华说：「他藏在器具中了。」

撒母耳记上 9:2

他有一个儿子，名叫扫罗，又健壮、又俊美，在以色列人中没有一个能比他的；身体比众民高过一头。