提摩太前书 6:18 - 新标点和合本 - 神版

¹⁸ 又要嘱咐他们行善，在好事上富足，甘心施舍，乐意供给人，

圣经当代译本修订版

¹⁸ 你要劝他们行善，广积善行，慷慨施舍，乐意助人。

中文标准译本

¹⁸ 你要吩咐他们常行美善，在美好行为上富足，慷慨施舍，乐意分享；

和合本修订版

¹⁸ 又要嘱咐他们行善，在好事上富足，甘心施舍，乐意分享，

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 又要嘱咐他们行善，在好事上富足，甘心施舍，乐意供给人，

新译本

¹⁸ 又要嘱咐他们行善，在善事上富足，慷慨好施。

圣经–普通话本

¹⁸ 告诉他们要行善，要多做好事，要慷慨，要乐于与人分享自己的所有。

提摩太前书 6:18 交叉引用

历代志下 24:16

葬在大卫城列王的坟墓里；因为他在以色列人中行善，又事奉　神，修理　神的殿。

诗篇 112:9

他施舍钱财，周济贫穷； 他的仁义存到永远。 他的角必被高举，大有荣耀。

诗篇 37:3

你当倚靠耶和华而行善， 住在地上，以他的信实为粮；

传道书 11:6

早晨要撒你的种，晚上也不要歇你的手，因为你不知道哪一样发旺；或是早撒的，或是晚撒的，或是两样都好。

传道书 3:12

我知道世人，莫强如终身喜乐行善；

以赛亚书 32:8

高明人却谋高明事， 在高明事上也必永存。

以赛亚书 58:7

不是要把你的饼分给饥饿的人， 将飘流的穷人接到你家中， 见赤身的给他衣服遮体， 顾恤自己的骨肉而不掩藏吗？

马太福音 5:42

有求你的，就给他；有向你借贷的，不可推辞。」

路加福音 12:21

凡为自己积财，在　神面前却不富足的，也是这样。」

路加福音 3:11

约翰回答说：「有两件衣裳的，就分给那没有的；有食物的，也当这样行。」

使徒行传 10:38

神怎样以圣灵和能力膏拿撒勒人耶稣，这都是你们知道的。他周流四方，行善事，医好凡被魔鬼压制的人，因为　神与他同在。

使徒行传 11:29

于是门徒定意照各人的力量捐钱，送去供给住在犹太的弟兄。

使徒行传 9:36

在约帕有一个女徒，名叫大比大，翻希腊话就是多加；她广行善事，多施周济。

罗马书 12:13

圣徒缺乏，要帮补；客，要一味地款待。

罗马书 12:8

或作劝化的，就当专一劝化；施舍的，就当诚实；治理的，就当殷勤；怜悯人的，就当甘心。

哥林多前书 16:2

每逢七日的第一日，各人要照自己的进项抽出来留着，免得我来的时候现凑。

哥林多后书 8:12

因为人若有愿做的心，必蒙悦纳，乃是照他所有的，并不是照他所无的。

哥林多后书 8:9

你们知道我们主耶稣基督的恩典：他本来富足，却为你们成了贫穷，叫你们因他的贫穷，可以成为富足。

加拉太书 6:10

所以，有了机会就当向众人行善，向信徒一家的人更当这样。

以弗所书 4:28

从前偷窃的，不要再偷；总要劳力，亲手做正经事，就可有余分给那缺少的人。

提摩太前书 5:10

又有行善的名声，就如养育儿女，接待远人，洗圣徒的脚，救济遭难的人，竭力行各样善事。

提多书 2:14

他为我们舍了自己，要赎我们脱离一切罪恶，又洁净我们，特作自己的子民，热心为善。

提多书 3:8

这话是可信的。我也愿你把这些事切切实实地讲明，使那些已信　神的人留心做正经事业。这都是美事，并且与人有益。

希伯来书 13:16

只是不可忘记行善和捐输的事，因为这样的祭是　神所喜悦的。

雅各书 2:5

我亲爱的弟兄们，请听，　神岂不是拣选了世上的贫穷人，叫他们在信上富足，并承受他所应许给那些爱他之人的国吗？

彼得前书 3:11

也要离恶行善， 寻求和睦，一心追赶。

约翰一书 3:17

凡有世上财物的，看见弟兄穷乏，却塞住怜恤的心，爱　神的心怎能存在他里面呢？

约翰三书 1:11

亲爱的兄弟啊，不要效法恶，只要效法善。行善的属乎　神；行恶的未曾见过　神。