Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




提摩太前书 4:4 - 新标点和合本 - 神版

4 凡 神所造的物都是好的,若感谢着领受,就没有一样可弃的,

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

4 上帝所造的一切都是美好的,若以感恩的心去领受,就无需任何禁忌,

参见章节 复制

中文标准译本

4 原来神所造的一切都是美好的;如果以感谢的心领受,就什么也不用丢弃,

参见章节 复制

和合本修订版

4 上帝所造之物样样都是好的,若存感谢的心领受,没有一样是不可吃的,

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

4 凡上帝所造的物都是好的,若感谢着领受,就没有一样可弃的,

参见章节 复制

新译本

4 因为凡 神所造的,都是好的,只要存感谢的心领受,没有一样是可以弃绝的;

参见章节 复制

圣经–普通话本

4 上帝创造的一切都是好的,不应该拒绝上帝所创造的,要带着感恩之心来接受,

参见章节 复制




提摩太前书 4:4
15 交叉引用  

神看着一切所造的都甚好。有晚上,有早晨,是第六日。


第二次有声音向他说:「 神所洁净的,你不可当作俗物。」


就是禁戒祭偶像的物和血,并勒死的牲畜和奸淫。这几件你们若能自己禁戒不犯就好了。愿你们平安!」


至于信主的外邦人,我们已经写信拟定,叫他们谨忌那祭偶像之物,和血,并勒死的牲畜,与奸淫。」


我凭着主耶稣确知深信,凡物本来没有不洁净的;惟独人以为不洁净的,在他就不洁净了。


不可因食物毁坏 神的工程。凡物固然洁净,但有人因食物叫人跌倒,就是他的罪了。


守日的人是为主守的。吃的人是为主吃的,因他感谢 神;不吃的人是为主不吃的,也感谢 神。


凡事都可行,但不都有益处。凡事都可行,但不都造就人。


凡市上所卖的,你们只管吃,不要为良心的缘故问什么话,


因为地和其中所充满的都属乎主。


我若谢恩而吃,为什么因我谢恩的物被人毁谤呢?


他是磐石,他的作为完全; 他所行的无不公平, 是诚实无伪的 神, 又公义,又正直。


他们禁止嫁娶,又禁戒食物,就是 神所造、叫那信而明白真道的人感谢着领受的。


跟着我们:

广告


广告