弥迦书 3:9 - 新标点和合本 - 神版

⁹ 雅各家的首领、以色列家的官长啊， 当听我的话！ 你们厌恶公平， 在一切事上屈枉正直；

圣经当代译本修订版

⁹ 雅各家的首领，以色列家的统治者啊， 你们要听！ 你们厌恶正义，颠倒是非；

和合本修订版

⁹ 当听这话，雅各家的领袖， 以色列家的官长啊！ 你们厌弃公平， 在一切事上屈枉正直；

新标点和合本 上帝版

⁹ 雅各家的首领、以色列家的官长啊， 当听我的话！ 你们厌恶公平， 在一切事上屈枉正直；

新译本

⁹ 雅各家的首领，你们要听这个， 以色列家的官长，你们也要听； 你们厌恶公平， 屈枉正直，

圣经–普通话本

⁹ 雅各家族的族长们， 以色列的首领们， 你们听着！ 你们藐视正义，歪曲公道，

弥迦书 3:9 交叉引用

尼希米记 13:17

我就斥责犹大的贵胄说：「你们怎么行这恶事犯了安息日呢？

出埃及记 3:16

你去招聚以色列的长老，对他们说：『耶和华－你们祖宗的　神，就是亚伯拉罕的　神，以撒的　神，雅各的　神，向我显现，说：我实在眷顾了你们，我也看见埃及人怎样待你们。

箴言 17:15

定恶人为义的，定义人为恶的， 这都为耶和华所憎恶。

箴言 17:23

恶人暗中受贿赂， 为要颠倒判断。

箴言 18:5

瞻徇恶人的情面， 偏断义人的案件，都为不善。

箴言 21:7

恶人的强暴必将自己扫除， 因他们不肯按公平行事。

以赛亚书 1:23

你的官长居心悖逆， 与盗贼作伴， 各都喜爱贿赂， 追求赃私。 他们不为孤儿伸冤； 寡妇的案件也不得呈到他们面前。

耶利米书 5:28

他们肥胖光润， 作恶过甚，不为人伸冤！ 就是不为孤儿伸冤， 不使他亨通， 也不为穷人辨屈。

以西结书 44:23

他们要使我的民知道圣俗的分别，又使他们分辨洁净的和不洁净的。

何西阿书 5:1

众祭司啊，要听我的话！ 以色列家啊，要留心听！ 王家啊，要侧耳而听！ 审判要临到你们， 因你们在米斯巴如网罗， 在他泊山如铺张的网。

利未记 26:15

厌弃我的律例，厌恶我的典章，不遵行我一切的诫命，背弃我的约，

阿摩司书 5:7

你们这使公平变为茵陈、 将公义丢弃于地的，

弥迦书 1:1

当犹大王约坦、亚哈斯、希西家在位的时候，摩利沙人弥迦得耶和华的默示，论撒马利亚和耶路撒冷。

弥迦书 3:1

我说：雅各的首领， 以色列家的官长啊，你们要听！ 你们不当知道公平吗？

申命记 27:19

「『向寄居的和孤儿寡妇屈枉正直的，必受咒诅！』百姓都要说：『阿们！』