帖撒罗尼迦前书 4:9 - 新标点和合本 - 神版

⁹ 论到弟兄们相爱，不用人写信给你们；因为你们自己蒙了　神的教训，叫你们彼此相爱。

圣经当代译本修订版

⁹ 关于弟兄姊妹彼此相爱的事，我就不必多写了，因为你们自己从上帝那里领受了要彼此相爱的教导。

中文标准译本

⁹ 关于弟兄之爱，你们不需要我写什么给你们，因为你们自己蒙了神的教导，要彼此相爱。

和合本修订版

⁹ 有关弟兄间的手足之情，不用人写信给你们，因为你们自己蒙了上帝的教导要彼此相爱。

新标点和合本 上帝版

⁹ 论到弟兄们相爱，不用人写信给你们；因为你们自己蒙了上帝的教训，叫你们彼此相爱。

新译本

⁹ 论到弟兄相爱，用不着人写甚么给你们，因为你们自己受了　神的教导，要彼此相爱。

圣经–普通话本

⁹ 关于兄弟姐妹般的爱，不需要我们向你们写什么，因为上帝已经教导你们要彼此相爱。

帖撒罗尼迦前书 4:9 交叉引用

诗篇 133:1

看哪，弟兄和睦同居 是何等地善，何等地美！

以赛亚书 51:13

却忘记铺张诸天、立定地基、 创造你的耶和华？ 又因欺压者图谋毁灭要发的暴怒， 整天害怕， 其实那欺压者的暴怒在哪里呢？

耶利米书 31:33

耶和华说：「那些日子以后，我与以色列家所立的约乃是这样：我要将我的律法放在他们里面，写在他们心上。我要作他们的　神，他们要作我的子民。

耶利米书 31:34

他们各人不再教导自己的邻舍和自己的弟兄说：『你该认识耶和华』，因为他们从最小的到至大的都必认识我。我要赦免他们的罪孽，不再记念他们的罪恶。这是耶和华说的。」

利未记 19:8

凡吃的人必担当他的罪孽；因为他亵渎了耶和华的圣物，那人必从民中剪除。

马太福音 22:39

其次也相仿，就是要爱人如己。

约翰福音 14:26

但保惠师，就是父因我的名所要差来的圣灵，他要将一切的事指教你们，并且要叫你们想起我对你们所说的一切话。

使徒行传 4:32

那许多信的人都是一心一意的，没有一人说他的东西有一样是自己的，都是大家公用。

罗马书 12:10

爱弟兄，要彼此亲热；恭敬人，要彼此推让。

哥林多后书 9:1

论到供给圣徒的事，我不必写信给你们；

腓立比书 3:15

所以我们中间，凡是完全人总要存这样的心；若在什么事上存别样的心，　神也必以此指示你们。

帖撒罗尼迦前书 5:1

弟兄们，论到时候、日期，不用写信给你们，

希伯来书 10:16

主说：那些日子以后， 我与他们所立的约乃是这样： 我要将我的律法写在他们心上， 又要放在他们的里面。

希伯来书 13:1

你们务要常存弟兄相爱的心。

彼得前书 3:8

总而言之，你们都要同心，彼此体恤，相爱如弟兄，存慈怜谦卑的心。

彼得前书 4:8

最要紧的是彼此切实相爱，因为爱能遮掩许多的罪。

彼得后书 1:7

有了虔敬，又要加上爱弟兄的心；有了爱弟兄的心，又要加上爱众人的心。

约翰一书 2:10

爱弟兄的，就是住在光明中，在他并没有绊跌的缘由。

约翰一书 3:11

我们应当彼此相爱。这就是你们从起初所听见的命令。

约翰一书 3:23

神的命令就是叫我们信他儿子耶稣基督的名，且照他所赐给我们的命令彼此相爱。

约翰一书 4:21

爱　神的，也当爱弟兄，这是我们从　神所受的命令。