Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




希伯来书 11:37 - 新标点和合本 - 神版

37 被石头打死,被锯锯死,受试探,被刀杀,披着绵羊山羊的皮各处奔跑,受穷乏、患难、苦害,

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

37 他们被人用石头打死,受威逼利诱,被锯成两截,丧生刀下,披着绵羊和山羊的皮四处奔跑,受尽贫乏、迫害和虐待,

参见章节 复制

中文标准译本

37 他们被石头砸死,被锯成两截,被刀剑杀死,披着绵羊、山羊的皮四处漂泊,遭受穷困、患难和虐待。

参见章节 复制

和合本修订版

37 他们被石头打死,被锯锯死,被刀杀,披着绵羊山羊的皮各处奔跑,受贫穷、患难、虐待。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

37 被石头打死,被锯锯死,受试探,被刀杀,披着绵羊山羊的皮各处奔跑,受穷乏、患难、苦害,

参见章节 复制

新译本

37 被石头打死,被锯锯死,被刀杀死。他们披着绵羊山羊的皮到处奔跑、受穷乏、遭患难、被虐待;

参见章节 复制

圣经–普通话本

37 他们挨石头砸,被锯成两截,被剑杀死,他们披着绵羊皮和山羊皮四处漂泊,穷困潦倒,受迫害与虐待。

参见章节 复制




希伯来书 11:37
40 交叉引用  

将城里的人拉出来,放在锯下,或铁耙下,或铁斧下,或叫他经过砖窑;大卫待亚扪各城的居民都是如此。其后,大卫和众军都回耶路撒冷去了。


耶洗别杀耶和华众先知的时候,我将耶和华的一百个先知藏了,每五十人藏在一个洞里,拿饼和水供养他们,岂没有人将这事告诉我主吗?


耶洗别杀耶和华众先知的时候,俄巴底将一百个先知藏了,每五十人藏在一个洞里,拿饼和水供养他们。)


亚哈将以利亚一切所行的和他用刀杀众先知的事都告诉耶洗别。


他说:「我为耶和华-万军之 神大发热心;因为以色列人背弃了你的约,毁坏了你的坛,用刀杀了你的先知,只剩下我一个人,他们还要寻索我的命。」


以利亚听见,就用外衣蒙上脸,出来站在洞口。有声音向他说:「以利亚啊,你在这里做什么?」


他说:「我为耶和华-万军之 神大发热心;因为以色列人背弃了你的约,毁坏了你的坛,用刀杀了你的先知,只剩下我一个人,他们还要寻索我的命。」


于是,以利亚离开那里走了,遇见沙法的儿子以利沙耕地;在他前头有十二对牛,自己赶着第十二对。以利亚到他那里去,将自己的外衣搭在他身上。


又叫两个匪徒坐在拿伯对面,作见证告他说:『你谤渎 神和王了』;随后就把他拉出去用石头打死。」


回答说:「他身穿毛衣,腰束皮带。」王说:「这必是提斯比人以利亚。」


他拾起以利亚身上掉下来的外衣,回去站在约旦河边。


以利亚将自己的外衣卷起来,用以打水,水就左右分开,二人走干地而过。


将城里的人拉出来,放在锯下,或铁耙下,或铁斧下,大卫待亚扪各城的居民都是如此。其后大卫和众军都回耶路撒冷去了。


众民同心谋害撒迦利亚,就照王的吩咐,在耶和华殿的院内用石头打死他。


我责打你们的儿女是徒然的, 他们不受惩治。 你们自己的刀吞灭你们的先知, 好像残害的狮子。


他们就从埃及将乌利亚带出来,送到约雅敬王那里;王用刀杀了他,把他的尸首抛在平民的坟地中。)


那日,凡作先知说预言的必因他所论的异象羞愧,不再穿毛衣哄骗人。


我要使这三分之一经火, 熬炼他们,如熬炼银子; 试炼他们,如试炼金子。 他们必求告我的名, 我必应允他们。 我要说:这是我的子民。 他们也要说:耶和华是我们的 神。


园户拿住仆人,打了一个,杀了一个,用石头打死一个。


这约翰身穿骆驼毛的衣服,腰束皮带,吃的是蝗虫、野蜜。


耶稣说:「狐狸有洞,天空的飞鸟有窝,人子却没有枕头的地方。」


耶路撒冷啊!耶路撒冷啊!你常杀害先知,又用石头打死那奉差遣到你这里来的人。我多次愿意聚集你的儿女,好像母鸡把小鸡聚集在翅膀底下;只是你们不愿意。


但有些犹太人从安提阿和以哥念来,挑唆众人,就用石头打保罗,以为他是死了,便拖到城外。


哪一个先知不是你们祖宗逼迫呢?他们也把预先传说那义者要来的人杀了;如今你们又把那义者卖了,杀了。


我为基督的缘故,就以软弱、凌辱、急难、逼迫、困苦为可喜乐的;因我什么时候软弱,什么时候就刚强了。


他宁可和 神的百姓同受苦害,也不愿暂时享受罪中之乐。


你们要记念被捆绑的人,好像与他们同受捆绑;也要记念遭苦害的人,想到自己也在肉身之内。


我要使我那两个见证人,穿着毛衣,传道一千二百六十天。」


跟着我们:

广告


广告