尼希米记 6:6 - 新标点和合本 - 神版

⁶ 信上写着说：「外邦人中有风声，迦施慕也说，你和犹大人谋反，修造城墙，你要作他们的王；

圣经当代译本修订版

⁶ 上面写着：“各国都在谣传，基善也说，你和犹太人计划谋反，因而才修建城墙，据说你要做他们的王。

和合本修订版

⁶ 信上写着：“列国中有风声，基善也说，你和犹太人谋反，所以你建造城墙。据说，你要作他们的王，

新标点和合本 上帝版

⁶ 信上写着说：「外邦人中有风声，迦施慕也说，你和犹大人谋反，修造城墙，你要作他们的王；

新译本

⁶ 信上写着：“在各民族中有这样的传说，善基也说：‘你和犹大人阴谋造反，所以你才重建城墙，据说，你还想要作他们的王。’

圣经–普通话本

⁶ 信的内容如下: “列国间风传你和犹太人想要造反，所以你们才急于建造城墙。基善也这样对我说。据传，你想自己做王，

尼希米记 6:6 交叉引用

以斯拉记 4:12

王该知道，从王那里上到我们这里的犹大人，已经到耶路撒冷重建这反叛恶劣的城，筑立根基，建造城墙。

以斯拉记 4:15

请王考察先王的实录，必在其上查知这城是反叛的城，与列王和各省有害；自古以来，其中常有悖逆的事，因此这城曾被拆毁。

尼希米记 2:19

但和伦人参巴拉，并为奴的亚扪人多比雅和阿拉伯人基善听见就嗤笑我们，藐视我们，说：「你们做什么呢？要背叛王吗？」

尼希米记 6:13

贿买他的缘故，是要叫我惧怕，依从他犯罪，他们好传扬恶言毁谤我。

尼希米记 6:5

参巴拉第五次打发仆人来见我，手里拿着未封的信，

尼希米记 6:7

你又派先知在耶路撒冷指着你宣讲，说在犹大有王。现在这话必传与王知；所以请你来，与我们彼此商议。」

耶利米书 20:10

我听见了许多人的谗谤， 四围都是惊吓； 就是我知己的朋友也都窥探我， 愿我跌倒，说： 告他吧，我们也要告他！ 或者他被引诱， 我们就能胜他， 在他身上报仇。

马太福音 5:11

「人若因我辱骂你们，逼迫你们，捏造各样坏话毁谤你们，你们就有福了！

路加福音 23:2

就告他说：「我们见这人诱惑国民，禁止纳税给凯撒，并说自己是基督，是王。」

约翰福音 19:13

彼拉多听见这话，就带耶稣出来，到了一个地方，名叫「铺华石处」，希伯来话叫厄巴大，就在那里坐堂。

罗马书 3:8

为什么不说，我们可以作恶以成善呢？这是毁谤我们的人说我们有这话。这等人定罪是该当的。

哥林多后书 6:8

荣耀、羞辱，恶名、美名；似乎是诱惑人的，却是诚实的；

彼得前书 3:16

存着无亏的良心，叫你们在何事上被毁谤，就在何事上可以叫那诬赖你们在基督里有好品行的人自觉羞愧。