尼希米记 6:2 - 新标点和合本 - 神版

² 参巴拉和基善就打发人来见我，说：「请你来，我们在阿挪平原的一个村庄相会。」他们却想害我。

圣经当代译本修订版

² 参巴拉和基善就派人告诉我说：“来，我们在阿挪平原的一个村庄见面吧。”其实他们想要害我。

和合本修订版

² 参巴拉和基善就派人来见我，说：“请你来，我们在阿挪平原的村庄见面。”其实，他们想要害我。

新标点和合本 上帝版

² 参巴拉和基善就打发人来见我，说：「请你来，我们在阿挪平原的一个村庄相会。」他们却想害我。

新译本

² 参巴拉和基善就差派人来见我说：“请你来，我们在阿那平原上的一个村庄会面吧！”其实他们想要谋害我。

圣经–普通话本

² 参巴拉和基善给我发来一封公文: “请来阿挪平原的某村庄会面。”其实他们是打算害我。

尼希米记 6:2 交叉引用

撒母耳记下 20:9

约押左手拾起刀来，对亚玛撒说：「我兄弟，你好啊！」就用右手抓住亚玛撒的胡子，要与他亲嘴。

撒母耳记下 3:27

押尼珥回到希伯仑，约押领他到城门的瓮洞，假作要与他说机密话，就在那里刺透他的肚腹，他便死了。这是报杀他兄弟亚撒黑的仇。

历代志上 8:12

以利巴力的儿子是希伯、米珊、沙麦。沙麦建立阿挪和罗德二城与其村庄。

尼希米记 11:35

罗德、阿挪、匠人之谷。

尼希米记 3:22

其次是住平原的祭司修造。

尼希米记 6:3

于是我差遣人去见他们，说：「我现在办理大工，不能下去。焉能停工下去见你们呢？」

诗篇 12:2

人人向邻舍说谎； 他们说话，是嘴唇油滑，心口不一。

诗篇 37:12

恶人设谋害义人， 又向他咬牙。

诗篇 37:32

恶人窥探义人， 想要杀他。

传道书 4:4

我又见人为一切的劳碌和各样灵巧的工作就被邻舍嫉妒。这也是虚空，也是捕风。

耶利米书 41:2

尼探雅的儿子以实玛利和同他来的那十个人起来，用刀杀了沙番的孙子亚希甘的儿子基大利，就是巴比伦王所立为全地省长的。

以西结书 33:31

他们来到你这里如同民来聚会，坐在你面前仿佛是我的民。他们听你的话却不去行；因为他们的口多显爱情，心却追随财利。