尼希米记 13:25 - 新标点和合本 - 神版

²⁵ 我就斥责他们，咒诅他们，打了他们几个人，拔下他们的头发，叫他们指着　神起誓，必不将自己的女儿嫁给外邦人的儿子，也不为自己和儿子娶他们的女儿。

圣经当代译本修订版

²⁵ 我就斥责他们，咒诅他们，打了他们其中一些人，又扯他们的头发，要他们奉上帝的名起誓不再让自己的子女与外族人通婚，自己也不娶外族女子。

和合本修订版

²⁵ 我就斥责他们，诅咒他们，打了他们几个人，拔下他们的胡须，叫他们指着上帝起誓：“你们不可把自己的女儿嫁给外邦人的儿子，也不可为自己和儿子娶他们的女儿。

新标点和合本 上帝版

²⁵ 我就斥责他们，咒诅他们，打了他们几个人，拔下他们的头发，叫他们指着上帝起誓，必不将自己的女儿嫁给外邦人的儿子，也不为自己和儿子娶他们的女儿。

新译本

²⁵ 我就责备他们，咒诅他们，击打他们中间的几个人，拔下他们的头发，叫他们指着　神起誓，说：“你们决不可把自己的女儿嫁给他们的儿子，也决不可为儿子或为自己娶他们的女儿。

圣经–普通话本

²⁵ 我斥责他们，诅咒他们，打了其中的一些人，拔他们的头发，让他们指着上帝的名发誓。我说: “你们不许让自己的女儿跟外族人联姻，也不许为自己的儿子娶他们的女儿为妻。

尼希米记 13:25 交叉引用

列王纪下 2:24

他回头看见，就奉耶和华的名咒诅他们。于是有两只母熊从林中出来，撕裂他们中间四十二个童子。

以斯拉记 10:5

以斯拉便起来，使祭司长和利未人，并以色列众人起誓说，必照这话去行；他们就起了誓。

以斯拉记 7:26

凡不遵行你　神律法和王命令的人就当速速定他的罪，或治死，或充军，或抄家，或囚禁。」

尼希米记 13:11

我就斥责官长说：「为何离弃　神的殿呢？」我便招聚利未人，使他们照旧供职。

尼希米记 13:17

我就斥责犹大的贵胄说：「你们怎么行这恶事犯了安息日呢？

尼希米记 13:24

他们的儿女说话，一半是亚实突的话，不会说犹大的话，所说的是照着各族的方言。

尼希米记 5:13

我也抖着胸前的衣襟，说：「凡不成就这应许的，愿　神照样抖他离开家产和他劳碌得来的，直到抖空了。」会众都说：「阿们！」又赞美耶和华。百姓就照着所应许的去行。

尼希米记 5:6

我听见他们呼号说这些话，便甚发怒。

诗篇 119:53

我见恶人离弃你的律法， 就怒气发作，犹如火烧。

诗篇 15:4

他眼中藐视匪类， 却尊重那敬畏耶和华的人。 他发了誓，虽然自己吃亏也不更改。

出埃及记 34:16

又为你的儿子娶他们的女儿为妻，他们的女儿随从她们的神，就行邪淫，使你的儿子也随从她们的神行邪淫。

箴言 28:4

违弃律法的，夸奖恶人； 遵守律法的，却与恶人相争。

以赛亚书 50:6

人打我的背，我任他打； 人拔我腮颊的胡须，我由他拔； 人辱我，吐我，我并不掩面。

申命记 6:13

你要敬畏耶和华－你的　神，事奉他，指着他的名起誓。

申命记 7:3

不可与他们结亲。不可将你的女儿嫁他们的儿子，也不可叫你的儿子娶他们的女儿；

约书亚记 23:12

你们若稍微转去，与你们中间所剩下的这些国民联络，彼此结亲，互相往来，