尼希米记 12:38 - 新标点和合本 - 神版

³⁸ 第二队称谢的人要与那一队相迎而行。我和民的一半跟随他们，在城墙上过了炉楼，直到宽墙；

圣经当代译本修订版

³⁸ 第二队称颂的歌乐手向左走，我和半数的民众在城墙上跟着他们，经过炉楼一直走到宽墙，

和合本修订版

³⁸ 第二队称谢的人要往反方向而行。我和一半的百姓在城墙上跟随他们，从炉楼之上，直到宽墙；

新标点和合本 上帝版

³⁸ 第二队称谢的人要与那一队相迎而行。我和民的一半跟随他们，在城墙上过了炉楼，直到宽墙；

新译本

³⁸ 第二队颂赞的人往左边行，我和一半的人民跟着他们，在城墙上过了炉楼，直走到宽墙，

圣经–普通话本

³⁸ 另一队向左，也沿着城墙前进。我和另一半犹大首领们跟在他们的后面，经过炉楼，到宽墙，

尼希米记 12:38 交叉引用

尼希米记 12:31

我带犹大的首领上城，使称谢的人分为两大队，排列而行：第一队在城上往右边向粪厂门行走，

尼希米记 3:11

哈琳的儿子玛基雅和巴哈‧摩押的儿子哈述修造一段，并修造炉楼。

尼希米记 3:8

其次是银匠哈海雅的儿子乌薛修造。其次是做香的哈拿尼雅修造。这些人修坚耶路撒冷，直到宽墙。