士师记 11:16 - 新标点和合本 - 神版

¹⁶ 以色列人从埃及上来乃是经过旷野到红海，来到加低斯，

圣经当代译本修订版

¹⁶ 当年以色列人离开埃及，经旷野渡过红海来到加低斯，

中文标准译本

¹⁶ 因为以色列从埃及上来的时候，走过旷野到红海，然后来到加低斯，

和合本修订版

¹⁶ 以色列人从埃及上来，是经过旷野到红海，来到加低斯。

新标点和合本 上帝版

¹⁶ 以色列人从埃及上来乃是经过旷野到红海，来到加低斯，

新译本

¹⁶ 以色列人从埃及上来的时候，是走过旷野到红海，到了加低斯；

圣经–普通话本

¹⁶ 他们当初离开埃及以后，经过旷野到红海，然后来到加低斯。

士师记 11:16 交叉引用

创世记 14:7

他们回到安‧密巴，就是加低斯，杀败了亚玛力全地的人，以及住在哈洗逊‧他玛的亚摩利人。

民数记 13:26

到了巴兰旷野的加低斯，见摩西、亚伦，并以色列的全会众，回报摩西、亚伦，并全会众，又把那地的果子给他们看；

民数记 14:25

亚玛力人和迦南人住在谷中，明天你们要转回，从红海的路往旷野去。」

民数记 20:1

正月间，以色列全会众到了寻的旷野，就住在加低斯。米利暗死在那里，就葬在那里。

民数记 20:4

你们为何把耶和华的会众领到这旷野、使我们和牲畜都死在这里呢？

申命记 1:40

至于你们，要转回，从红海的路往旷野去。』

申命记 1:46

于是你们在加低斯住了许多日子。」

约书亚记 5:6

以色列人在旷野走了四十年，等到国民，就是出埃及的兵丁，都消灭了，因为他们没有听从耶和华的话。耶和华曾向他们起誓，必不容他们看见耶和华向他们列祖起誓、应许赐给我们的地，就是流奶与蜜之地。

士师记 11:15

对他说：「耶弗他如此说，以色列人并没有占据摩押地和亚扪人的地。