士师记 10:11 - 新标点和合本 - 神版

¹¹ 耶和华对以色列人说：「我岂没有救过你们脱离埃及人、亚摩利人、亚扪人，和非利士人吗？

圣经当代译本修订版

¹¹ 耶和华对他们说：“你们受埃及人、亚摩利人、亚扪人、非利士人、

中文标准译本

¹¹ 耶和华对以色列子民说：“从前埃及人、亚摩利人、亚扪人、非利士人、

和合本修订版

¹¹ 耶和华对以色列人说：“我岂没有救你们脱离埃及人、亚摩利人、亚扪人和非利士人吗？

新标点和合本 上帝版

¹¹ 耶和华对以色列人说：「我岂没有救过你们脱离埃及人、亚摩利人、亚扪人，和非利士人吗？

新译本

¹¹ 耶和华对以色列人说：“我不是曾经拯救你们脱离埃及人、亚摩利人、亚扪人和非利士人吗？

圣经–普通话本

¹¹ 主对以色列人说: “过去，埃及人、亚摩利人、亚扪人、非利士人、

士师记 10:11 交叉引用

出埃及记 14:30

当日，耶和华这样拯救以色列人脱离埃及人的手，以色列人看见埃及人的死尸都在海边了。

民数记 21:35

于是他们杀了他和他的众子，并他的众民，没有留下一个，就得了他的地。

希伯来书 11:29

他们因着信，过红海如行干地；埃及人试着要过去，就被吞灭了。

士师记 2:12

离弃了领他们出埃及地的耶和华－他们列祖的　神，去叩拜别神，就是四围列国的神，惹耶和华发怒；

士师记 3:28

对他们说：「你们随我来，因为耶和华已经把你们的仇敌摩押人交在你们手中。」于是他们跟着他下去，把守约旦河的渡口，不容摩押一人过去。

士师记 3:31

以笏之后，有亚拿的儿子珊迦，他用赶牛的棍子打死六百非利士人。他也救了以色列人。

撒母耳记上 12:8

从前雅各到了埃及，后来你们列祖呼求耶和华，耶和华就差遣摩西、亚伦领你们列祖出埃及，使他们在这地方居住。