哥林多前书 6:8 - 新标点和合本 - 神版

⁸ 你们倒是欺压人、亏负人，况且所欺压所亏负的就是弟兄。

圣经当代译本修订版

⁸ 你们反而欺负人、亏待人，而且欺负、亏待的是自己的弟兄姊妹。

中文标准译本

⁸ 然而你们却委屈人、亏负人，况且这是对你们的弟兄！

和合本修订版

⁸ 你们反倒去冤枉人，亏负人，况且所冤枉所亏负的就是弟兄。

新标点和合本 上帝版

⁸ 你们倒是欺压人、亏负人，况且所欺压所亏负的就是弟兄。

新译本

⁸ 但你们反倒使人受委屈，叫人吃亏，而且他们就是你们的弟兄。

圣经–普通话本

⁸ 相反，你们是损人和欺骗的人，你们甚至对自己的基督兄弟也这么做！

哥林多前书 6:8 交叉引用

利未记 19:13

「不可欺压你的邻舍，也不可抢夺他的物。雇工人的工价，不可在你那里过夜，留到早晨。

弥迦书 2:2

他们贪图田地就占据， 贪图房屋便夺取； 他们欺压人，霸占房屋和产业。

玛拉基书 3:5

万军之耶和华说：「我必临近你们，施行审判。我必速速作见证，警戒行邪术的、犯奸淫的、起假誓的、亏负人之工价的、欺压寡妇孤儿的、屈枉寄居的，和不敬畏我的。」

马太福音 20:13

家主回答其中的一人说：『朋友，我不亏负你，你与我讲定的不是一钱银子吗？

马可福音 10:19

诫命你是晓得的：不可杀人；不可奸淫；不可偷盗；不可作假见证；不可亏负人；当孝敬父母。」

歌罗西书 3:25

那行不义的必受不义的报应；主并不偏待人。

帖撒罗尼迦前书 4:6

不要一个人在这事上越分，欺负他的弟兄；因为这一类的事，主必报应，正如我预先对你们说过、又切切嘱咐你们的。

雅各书 5:4

工人给你们收割庄稼，你们亏欠他们的工钱，这工钱有声音呼叫，并且那收割之人的冤声已经入了万军之主的耳了。