启示录 9:21 - 新标点和合本 - 神版

²¹ 又不悔改他们那些凶杀、邪术、奸淫、偷窃的事。

圣经当代译本修订版

²¹ 他们也不肯为自己所犯的凶杀、邪术、淫乱和偷盗悔改。

中文标准译本

²¹ 他们也不悔改离开自己那些杀人、邪术、淫乱、偷窃之事。

和合本修订版

²¹ 他们也不为自己所犯的那些凶杀、邪术、淫乱、偷窃的事悔改。

新标点和合本 上帝版

²¹ 又不悔改他们那些凶杀、邪术、奸淫、偷窃的事。

新译本

²¹ 他们也不为自己的凶杀、邪术、淫乱和偷盗悔改。

圣经–普通话本

²¹ 他们也不为自己的谋杀、巫术、淫乱和偷窃行为而忏悔。

启示录 9:21 交叉引用

以赛亚书 47:12

站起来吧！ 用你从幼年劳神施行的符咒和你许多的邪术； 或者可得益处， 或者可得强胜。

以赛亚书 47:9

哪知，丧子、寡居这两件事 在一日转眼之间必临到你； 正在你多行邪术、广施符咒的时候， 这两件事必全然临到你身上。

以赛亚书 57:3

你们这些巫婆的儿子， 奸夫和妓女的种子， 都要前来！

但以理书 11:33

民间的智慧人必训诲多人；然而他们多日必倒在刀下，或被火烧，或被掳掠抢夺。

玛拉基书 3:5

万军之耶和华说：「我必临近你们，施行审判。我必速速作见证，警戒行邪术的、犯奸淫的、起假誓的、亏负人之工价的、欺压寡妇孤儿的、屈枉寄居的，和不敬畏我的。」

马太福音 15:19

因为从心里发出来的，有恶念、凶杀、奸淫、苟合、偷盗、妄证、谤。

哥林多后书 12:21

且怕我来的时候，我的　神叫我在你们面前惭愧，又因许多人从前犯罪，行污秽、奸淫、邪荡的事不肯悔改，我就忧愁。

加拉太书 5:20

拜偶像、邪术、仇恨、争竞、忌恨、恼怒、结党、纷争、异端、

启示录 13:13

又行大奇事，甚至在人面前，叫火从天降在地上。

启示录 13:15

又有权柄赐给它，叫兽像有生气，并且能说话，又叫所有不拜兽像的人都被杀害。

启示录 13:7

又任凭它与圣徒争战，并且得胜；也把权柄赐给它，制伏各族、各民、各方、各国。

启示录 14:8

又有第二位天使接着说：「叫万民喝邪淫、大怒之酒的巴比伦大城倾倒了！倾倒了！」

启示录 16:6

他们曾流圣徒与先知的血， 现在你给他们血喝； 这是他们所该受的。

启示录 17:2

地上的君王与她行淫，住在地上的人喝醉了她淫乱的酒。」

启示录 17:4

那女人穿着紫色和朱红色的衣服，用金子、宝石、珍珠为妆饰；手拿金杯，杯中盛满了可憎之物，就是她淫乱的污秽。

启示录 17:5

在她额上有名写着说：「奥秘哉！大巴比伦，作世上的淫妇和一切可憎之物的母。」

启示录 18:3

因为列国都被她邪淫大怒的酒倾倒了。 地上的君王与她行淫； 地上的客商因她奢华太过就发了财。

启示录 19:2

他的判断是真实公义的； 因他判断了那用淫行败坏世界的大淫妇， 并且向淫妇讨流仆人血的罪， 给他们伸冤。

启示录 21:8

惟有胆怯的、不信的、可憎的、杀人的、淫乱的、行邪术的、拜偶像的，和一切说谎话的，他们的分就在烧着硫磺的火湖里；这是第二次的死。」

启示录 22:15

城外有那些犬类、行邪术的、淫乱的、杀人的、拜偶像的，并一切喜好说谎言、编造虚谎的。

启示录 9:20

其余未曾被这些灾所杀的人仍旧不悔改自己手所做的，还是去拜鬼魔和那些不能看、不能听、不能走，金、银、铜、木、石的偶像，