启示录 19:13 - 新标点和合本 - 神版

¹³ 他穿着溅了血的衣服；他的名称为　神之道。

圣经当代译本修订版

¹³ 祂穿着被血浸透的衣服，祂的名字是“上帝的道”。

中文标准译本

¹³ 他身穿一件浸过血的袍子；他的名字叫“神的话语”。

和合本修订版

¹³ 他穿着浸过血的衣服；他的名称为“上帝之道”。

新标点和合本 上帝版

¹³ 他穿着溅了血的衣服；他的名称为上帝之道。

新译本

¹³ 他身穿一件浸过血的衣服，他的名字称为“　神的道”。

圣经–普通话本

¹³ 他身穿浸过鲜血的长袍，赐给他的名字叫“上帝之道”。

启示录 19:13 交叉引用

诗篇 58:10

义人见仇敌遭报就欢喜， 要在恶人的血中洗脚。

以赛亚书 9:5

战士在乱杀之间所穿戴的盔甲， 并那滚在血中的衣服， 都必作为可烧的， 当作火柴。

约翰福音 1:1

太初有道，道与　神同在，道就是　神。

约翰福音 1:14

道成了肉身，住在我们中间，充充满满地有恩典有真理。我们也见过他的荣光，正是父独生子的荣光。

约翰一书 1:1

论到从起初原有的生命之道，就是我们所听见、所看见、亲眼看过、亲手摸过的。（

约翰一书 5:7

并且有圣灵作见证，因为圣灵就是真理。

启示录 14:20

那酒榨踹在城外，就有血从酒榨里流出来，高到马的嚼环，远有六百里。