历代志下 36:2 - 新标点和合本 - 神版

² 约哈斯登基的时候年二十三岁，在耶路撒冷作王三个月。

圣经当代译本修订版

² 约哈斯二十三岁登基，在耶路撒冷执政三个月。

中文标准译本

² 约哈斯作王的时候二十三岁，在耶路撒冷统治了三个月。

和合本修订版

² 约哈斯登基的时候年二十三岁，在耶路撒冷作王三个月。

新标点和合本 上帝版

² 约哈斯登基的时候年二十三岁，在耶路撒冷作王三个月。

新译本

² 约哈斯登基的时候，是二十三岁；他在耶路撒冷作王共三个月。

圣经–普通话本

² 约哈斯二十三岁在耶路撒冷登基，在位仅三个月。

历代志下 36:2 交叉引用

历代志下 36:1

国民立约西亚的儿子约哈斯在耶路撒冷接续他父作王。

历代志下 36:3

埃及王在耶路撒冷废了他，又罚犹大国银子一百他连得，金子一他连得。

传道书 10:16

邦国啊，你的王若是孩童， 你的群臣早晨宴乐， 你就有祸了！

以赛亚书 3:4

主说：我必使孩童作他们的首领， 使婴孩辖管他们。