历代志下 34:15 - 新标点和合本 - 神版15 希勒家对书记沙番说:「我在耶和华殿里得了律法书。」遂将书递给沙番。 参见章节圣经当代译本修订版15 希勒迦对沙番书记说:“我在耶和华的殿里发现了律法书。”希勒迦把书卷交给沙番。 参见章节中文标准译本15 于是希勒加告诉书记沙番说:“我在耶和华殿中发现了律法书!”希勒加就把书卷交给沙番。 参见章节和合本修订版15 希勒家对沙番书记说:“我在耶和华殿里发现了律法书。”希勒家把书递给沙番。 参见章节新标点和合本 上帝版15 希勒家对书记沙番说:「我在耶和华殿里得了律法书。」遂将书递给沙番。 参见章节新译本15 希勒家对书记沙番说:“我在耶和华的殿里发现了律法书。”希勒家就把书交给沙番。 参见章节圣经–普通话本15 希勒家对书记沙番说: “我在圣殿里发现这本律法书。”他把书交给了沙番。 参见章节 |