历代志下 32:6 - 新标点和合本 - 神版

⁶ 设立军长管理百姓，将他们招聚在城门的宽阔处，用话勉励他们，说：

圣经当代译本修订版

⁶ 他委任将领管理民众，将他们全部召集在城门的广场上，训勉他们说：

中文标准译本

⁶ 他又设立军官指挥民众，把他们聚集到他所在的城门口广场上。他鼓励他们说：

和合本修订版

⁶ 他设立军事将领管理百姓，召集他们在城门的广场，勉励他们，说：

新标点和合本 上帝版

⁶ 设立军长管理百姓，将他们招聚在城门的宽阔处，用话勉励他们，说：

新译本

⁶ 他又委派军长统管众民，集合他们到城门的广场那里去见他；他鼓励他们说：

圣经–普通话本

⁶ 他选派军官们组织民众，并在城门口的广场上对他们发表讲话，鼓舞他们的士气。

历代志下 32:6 交叉引用

创世记 34:3

示剑的心系恋雅各的女儿底拿，喜爱这女子，甜言蜜语地安慰她。

历代志下 30:22

希西家慰劳一切善于事奉耶和华的利未人。于是众人吃节筵七日，又献平安祭，且向耶和华－他们列祖的　神认罪。

以斯拉记 10:9

于是，犹大和便雅悯众人，三日之内都聚集在耶路撒冷。那日正是九月二十日，众人都坐在　神殿前的宽阔处；因这事，又因下大雨，就都战兢。

尼希米记 8:16

于是百姓出去，取了树枝来，各人在自己的房顶上，或院内，或　神殿的院内，或水门的宽阔处，或以法莲门的宽阔处搭棚。

以赛亚书 28:6

也作了在位上行审判者公平之灵， 并城门口打退仇敌者的力量。

以赛亚书 40:2

要对耶路撒冷说安慰的话， 又向她宣告说， 她争战的日子已满了； 她的罪孽赦免了； 她为自己的一切罪， 从耶和华手中加倍受罚。