历代志下 20:4 - 新标点和合本 - 神版

⁴ 于是犹大人聚会，求耶和华帮助。犹大各城都有人出来寻求耶和华。

圣经当代译本修订版

⁴ 犹大人聚集起来寻求耶和华。他们从犹大各城前来寻求耶和华。

中文标准译本

⁴ 犹大人聚集起来求助于耶和华，甚至从犹大的各城前来向耶和华求助。

和合本修订版

⁴ 于是犹大人聚集，求耶和华帮助，甚至他们从犹大各城前来寻求耶和华。

新标点和合本 上帝版

⁴ 于是犹大人聚会，求耶和华帮助。犹大各城都有人出来寻求耶和华。

新译本

⁴ 于是犹大人集合起来，寻求耶和华的帮助；犹大各城中都有人出来寻求耶和华。

圣经–普通话本

⁴ 犹大人从全国各地赶到耶路撒冷，祈求主的援救。

历代志下 20:4 交叉引用

历代志下 11:16

以色列各支派中，凡立定心意寻求耶和华－以色列 　神的，都随从利未人，来到耶路撒冷祭祀耶和华－他们列祖的　神。

历代志下 19:5

又在犹大国中遍地的坚固城里设立审判官，

历代志下 20:5

约沙法就在犹大和耶路撒冷的会中，站在耶和华殿的新院前，

历代志下 7:14

这称为我名下的子民，若是自卑、祷告，寻求我的面，转离他们的恶行，我必从天上垂听，赦免他们的罪，医治他们的地。

以斯拉记 8:21

那时，我在亚哈瓦河边宣告禁食，为要在我们　神面前克苦己心，求他使我们和妇人孩子，并一切所有的，都得平坦的道路。

诗篇 50:15

并要在患难之日求告我； 我必搭救你，你也要荣耀我。

诗篇 56:4

我倚靠　神，我要赞美他的话； 我倚靠　神，必不惧怕。 血气之辈能把我怎么样呢？

诗篇 69:35

因为　神要拯救锡安，建造犹大的城邑； 他的民要在那里居住，得以为业。

约珥书 1:14

你们要分定禁食的日子， 宣告严肃会， 招聚长老和国中的一切居民 到耶和华－你们　神的殿， 向耶和华哀求。

阿摩司书 5:4

耶和华向以色列家如此说： 你们要寻求我，就必存活。

西番雅书 2:1

不知羞耻的国民哪，你们应当聚集！ 趁命令没有发出， 日子过去如风前的糠， 耶和华的烈怒未临到你们， 他发怒的日子未到以先， 你们应当聚集前来。