历代志下 17:12 - 新标点和合本 - 神版

¹² 约沙法日渐强大，在犹大建造营寨和积货城。

圣经当代译本修订版

¹² 约沙法日渐强大，在犹大境内修建堡垒和储货城，

中文标准译本

¹² 约沙法渐渐变得非常强盛。他在犹大各地建造营寨和积货城，

和合本修订版

¹² 约沙法日渐强大，他在犹大建造堡垒和储货城。

新标点和合本 上帝版

¹² 约沙法日渐强大，在犹大建造营寨和积货城。

新译本

¹² 约沙法逐渐变得十分强大，在犹大建造了几座堡垒和贮藏货物的城市。

圣经–普通话本

¹² 约沙法越来越强盛，他在犹大各地修建屯兵城和积货城，

历代志下 17:12 交叉引用

历代志上 29:25

耶和华使所罗门在以色列众人眼前甚为尊大，极其威严，胜过在他以前的以色列王。

历代志下 17:11

有些非利士人与约沙法送礼物，纳贡银。阿拉伯人也送他公绵羊七千七百只，公山羊七千七百只。

历代志下 17:13

他在犹大城邑中有许多工程，又在耶路撒冷有战士，就是大能的勇士。

历代志下 18:1

约沙法大有尊荣资财，就与亚哈结亲。

历代志下 26:10

又在旷野与高原和平原，建筑望楼，挖了许多井，因他的牲畜甚多；又在山地和佳美之地，有农夫和修理葡萄园的人，因为他喜悦农事。

历代志下 27:4

又在犹大山地建造城邑，在树林中建筑营寨和高楼。

历代志下 32:5

希西家力图自强，就修筑所有拆毁的城墙，高与城楼相齐；在城外又筑一城，坚固大卫城的米罗，制造了许多军器、盾牌；

出埃及记 1:11

于是埃及人派督工的辖制他们，加重担苦害他们。他们为法老建造两座积货城，就是比东和兰塞。