历代志下 17:1 - 新标点和合本 - 神版

¹ 亚撒的儿子约沙法接续他作王，奋勇自强，防备以色列人，

圣经当代译本修订版

¹ 亚撒的儿子约沙法继位，他发愤图强对抗以色列。

中文标准译本

¹ 亚撒的儿子约沙法接替他作王。约沙法稳固势力，对抗以色列。

和合本修订版

¹ 亚撒的儿子约沙法接续他作王，奋勇自强，防备以色列。

新标点和合本 上帝版

¹ 亚撒的儿子约沙法接续他作王，奋勇自强，防备以色列人，

新译本

¹ 亚撒的儿子约沙法接续他作王；约沙法发愤图强，对抗以色列人。

圣经–普通话本

¹ 亚撒的儿子约沙法继位为王，他强化自己，对抗以色列人。

历代志下 17:1 交叉引用

列王纪上 15:24

亚撒与他列祖同睡，葬在他祖大卫城他列祖的坟地里。他儿子约沙法接续他作王。

列王纪上 22:41

以色列王亚哈第四年，亚撒的儿子约沙法登基作了犹大王。

列王纪下 1:17

亚哈谢果然死了，正如耶和华藉以利亚所说的话。因他没有儿子，他兄弟约兰接续他作王，正在犹大王约沙法的儿子约兰第二年。

历代志上 11:10

以下记录跟随大卫勇士的首领，就是奋勇帮助他得国、照着耶和华吩咐以色列人的话、与以色列人一同立他作王的。

历代志下 12:1

罗波安的国坚立，他强盛的时候就离弃耶和华的律法，以色列人也都随从他。

历代志下 17:2

安置军兵在犹大一切坚固城里，又安置防兵在犹大地和他父亚撒所得以法莲的城邑中。

历代志下 26:8

亚扪人给乌西雅进贡。他的名声传到埃及，因他甚是强盛。

历代志下 32:5

希西家力图自强，就修筑所有拆毁的城墙，高与城楼相齐；在城外又筑一城，坚固大卫城的米罗，制造了许多军器、盾牌；

以西结书 7:27

君要悲哀，王要披凄凉为衣，国民的手都发颤。我必照他们的行为待他们，按他们应得的审判他们，他们就知道我是耶和华。」

马太福音 1:8

亚撒生约沙法；约沙法生约兰； 约兰生乌西雅；

以弗所书 6:10

我还有末了的话：你们要靠着主，倚赖他的大能大力作刚强的人。

撒母耳记上 23:16

扫罗的儿子约拿单起身，往那树林里去见大卫，使他倚靠　神得以坚固，