Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




历代志下 15:13 - 新标点和合本 - 神版

13 凡不寻求耶和华-以色列  神的,无论大小、男女,必被治死。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

13 凡不寻求以色列的上帝耶和华的,无论男女老幼,一律处死。

参见章节 复制

中文标准译本

13 凡是不寻求耶和华以色列之神的人,无论老少,无论男女,都要被处死。

参见章节 复制

和合本修订版

13 凡不寻求耶和华-以色列上帝的,无论大小、男女,必被处死。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

13 凡不寻求耶和华—以色列上帝的,无论大小、男女,必被治死。

参见章节 复制

新译本

13 不寻求耶和华以色列的 神的,无论男女老幼,都必处死。

参见章节 复制

圣经–普通话本

13 无论男女老幼,凡离弃主的人,必须被处死。

参见章节 复制




历代志下 15:13
16 交叉引用  

并且使门外的人,无论老少,眼都昏迷;他们摸来摸去,总寻不着房门。


以利亚对他们说:「拿住巴力的先知,不容一人逃脱!」众人就拿住他们。以利亚带他们到基顺河边,在那里杀了他们。


他们就大声欢呼,吹号吹角,向耶和华起誓。


大小都在那里; 奴仆脱离主人的辖制。


他待王子不徇情面, 也不看重富足的过于贫穷的, 因为都是他手所造。


凡敬畏耶和华的,无论大小, 主必赐福给他。


到了半夜,耶和华把埃及地所有的长子,就是从坐宝座的法老,直到被掳囚在监里之人的长子,以及一切头生的牲畜,尽都杀了。


「凡与兽淫合的,总要把他治死。


「祭祀别神,不单单祭祀耶和华的,那人必要灭绝。


与那些转去不跟从耶和华的, 和不寻求耶和华也不访问他的。


然而我蒙 神的帮助,直到今日还站得住,对着尊贵、卑贱、老幼作见证;所讲的并不外乎众先知和摩西所说将来必成的事,


惟恐你们中间,或男或女,或族长或支派长,今日心里偏离耶和华-我们的 神,去事奉那些国的神;又怕你们中间有恶根生出苦菜和茵陈来,


我又看见死了的人,无论大小,都站在宝座前。案卷展开了,并且另有一卷展开,就是生命册。死了的人都凭着这些案卷所记载的,照他们所行的受审判。


地上的君王、臣宰、将军、富户、壮士,和一切为奴的、自主的,都藏在山洞和岩石穴里,


跟着我们:

广告


广告