历代志下 14:9 - 新标点和合本 - 神版

⁹ 有古实王谢拉率领军兵一百万，战车三百辆，出来攻击犹大人，到了玛利沙。

圣经当代译本修订版

⁹ 古实王谢拉率领一百万大军和三百辆战车攻打犹大，到了玛利沙。

中文标准译本

⁹ 那时，库实人谢拉带着一百万军队和三百辆战车，出来攻打他们，来到了玛利沙。

和合本修订版

⁹ 古实人谢拉率领一百万军兵，三百辆战车，出来攻击犹大人，到了玛利沙。

新标点和合本 上帝版

⁹ 有古实王谢拉率领军兵一百万，战车三百辆，出来攻击犹大人，到了玛利沙。

新译本

⁹ 那时有古实人谢拉率领一百万军队，战车三百辆，前来攻打犹大人；他来到了玛利沙。

圣经–普通话本

⁹ 古实王谢拉率大军一百万和战车三百辆进兵玛利沙，向犹大人挑战。

历代志下 14:9 交叉引用

列王纪下 19:9

亚述王听见人论古实王特哈加说：「他出来要与你争战。」于是亚述王又打发使者去见希西家，吩咐他们说：

历代志下 11:8

迦特、玛利沙、西弗、

历代志下 14:10

于是亚撒出去与他迎敌，就在玛利沙的洗法谷彼此摆阵。

历代志下 16:8

古实人、路比人的军队不是甚大吗？战车马兵不是极多吗？只因你仰赖耶和华，他便将他们交在你手里。

以赛亚书 18:2

差遣使者在水面上， 坐蒲草船过海。 先知说：你们快行的使者， 要到高大光滑的民那里去。 自从开国以来，那民极其可畏， 是分地界践踏人的； 他们的地有江河分开。

以西结书 30:5

古实人、弗人、路德人、杂族的人民，并古巴人，以及同盟之地的人都要与埃及人一同倒在刀下。」

阿摩司书 9:7

耶和华说：以色列人哪， 我岂不看你们如古实人吗？ 我岂不是领以色列人出埃及地， 领非利士人出迦斐托， 领亚兰人出吉珥吗？

弥迦书 1:15

玛利沙的居民哪， 我必使那夺取你的来到你这里； 以色列的尊贵人必到亚杜兰。

约书亚记 15:44

基伊拉、亚革悉、玛利沙，共九座城，还有属城的村庄。

启示录 16:14

他们本是鬼魔的灵，施行奇事，出去到普天下众王那里，叫他们在　神全能者的大日聚集争战。