历代志上 9:22 - 新标点和合本 - 神版

²² 被选守门的人共有二百一十二名。他们在自己的村庄，按着家谱计算，是大卫和先见撒母耳所派当这紧要职任的。

圣经当代译本修订版

²² 被选来守门的共有二百一十二人，都按各自所住的村庄载入家谱。大卫和撒母耳先见委派他们担此重任。

中文标准译本

²² 这些被选作门卫的，共两百一十二人。他们在自己的村庄里被记录了家谱，他们是大卫和先见撒母耳所指定委任的。

和合本修订版

²² 被选作门口守卫的总共有二百一十二名。他们在自己的村庄，按着家谱登记，是大卫和撒母耳先见所派担当这受托之职任的。

新标点和合本 上帝版

²² 被选守门的人共有二百一十二名。他们在自己的村庄，按着家谱计算，是大卫和先见撒母耳所派当这紧要职任的。

新译本

²² 这些被选看守殿门的人，共有二百一十二人；他们在自己的村庄里按着家谱登记；他们是大卫和撒母耳先见指派承担这职任的。

圣经–普通话本

²² 被选作守卫的一共有两百十二人。他们的名字记载在各自所在村镇的族谱上。大卫王和撒母耳先知把这个重任交托给他们，

历代志上 9:22 交叉引用

历代志上 28:13

又指示他祭司和利未人的班次与耶和华殿里各样的工作，并耶和华殿里一切器皿的样式，

历代志上 28:21

有祭司和利未人的各班，为要办理　神殿各样的事，又有灵巧的人在各样的工作上乐意帮助你；并有众首领和众民一心听从你的命令。」

历代志上 29:29

大卫王始终的事都写在先见撒母耳的书上和先知拿单并先见迦得的书上。

历代志上 9:16

又有耶杜顿的曾孙、迦拉的孙子、示玛雅的儿子俄巴底，还有以利加拿的孙子、亚撒的儿子比利家。他们都住在尼陀法人的村庄。

历代志上 9:23

他们和他们的子孙按着班次看守耶和华殿的门，就是会幕的门。

历代志上 9:31

利未人玛他提雅是可拉族沙龙的长子，他紧要的职任是管理盘中烤的物。

历代志下 23:19

且设立守门的把守耶和华殿的各门，无论为何事，不洁净的人都不准进去。

历代志下 31:15

在他手下有伊甸、珉雅珉、耶书亚、示玛雅、亚玛利雅、示迦尼雅，在祭司的各城里供紧要的职任，无论弟兄大小，都按着班次分给他们。

历代志下 31:18

又按家谱计算，分给他们会中的妻子、儿女；因他们身供要职，自洁成圣。

尼希米记 11:36

利未人中有几班曾住在犹大地归于便雅悯的。

尼希米记 12:44

当日，派人管理库房，将举祭、初熟之物和所取的十分之一，就是按各城田地，照律法所定归给祭司和利未人的分，都收在里头。犹大人因祭司和利未人供职，就欢乐了。

撒母耳记上 9:9

从前以色列中，若有人去问　神，就说：「我们问先见去吧！」现在称为「先知」的，从前称为「先见」。）