历代志上 6:15 - 新标点和合本 - 神版

¹⁵ 当耶和华藉尼布甲尼撒的手掳掠犹大和耶路撒冷人的时候，这约萨答也被掳去。

圣经当代译本修订版

¹⁵ 在耶和华借尼布甲尼撒掳掠犹大和耶路撒冷人的时候，约萨答也一起被掳去了。

中文标准译本

¹⁵ 在耶和华藉着尼布甲尼撒的手掳掠犹大和耶路撒冷的时候，约萨达也被掳去了。

和合本修订版

¹⁵ 当耶和华藉尼布甲尼撒的手掳掠犹大和耶路撒冷的时候，约萨答也被掳去。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 当耶和华借尼布甲尼撒的手掳掠犹大和耶路撒冷人的时候，这约萨答也被掳去。

新译本

¹⁵ 在耶和华藉尼布甲尼撒掳掠犹大人和耶路撒冷人的时候，这约萨答也被掳去了。

圣经–普通话本

¹⁵ 当主藉着尼布甲尼撒王掳走犹大人和耶路撒冷人时，约萨答也被掳去。

历代志上 6:15 交叉引用

列王纪下 14:27

耶和华并没有说要将以色列的名从天下涂抹，乃藉约阿施的儿子耶罗波安拯救他们。

列王纪下 25:18

护卫长拿住大祭司西莱雅、副祭司西番亚，和三个把门的，

列王纪下 25:21

巴比伦王就把他们击杀在哈马地的利比拉。这样，犹大人被掳去离开本地。

历代志上 6:14

亚撒利雅生西莱雅；西莱雅生约萨答。

历代志上 6:16

利未的儿子是革顺、哥辖、米拉利。

以斯拉记 5:2

于是撒拉铁的儿子所罗巴伯和约萨达的儿子耶书亚都起来动手建造耶路撒冷 　神的殿，有　神的先知在那里帮助他们。

出埃及记 4:13

摩西说：「主啊，你愿意打发谁，就打发谁去吧！」

耶利米书 39:9

那时，护卫长尼布撒拉旦将城里所剩下的百姓和投降他的逃民，以及其余的民都掳到巴比伦去了。

耶利米书 52:28

尼布甲尼撒所掳的民数记在下面：在他第七年掳去犹大人三千零二十三名；

哈该书 1:1

大流士王第二年六月初一日，耶和华的话藉先知哈该向犹大省长撒拉铁的儿子所罗巴伯和约撒答的儿子大祭司约书亚说：

哈该书 1:12

那时，撒拉铁的儿子所罗巴伯和约撒答的儿子大祭司约书亚，并剩下的百姓，都听从耶和华－他们　神的话和先知哈该奉耶和华－他们　神差来所说的话；百姓也在耶和华面前存敬畏的心。

哈该书 1:14

耶和华激动犹大省长撒拉铁的儿子所罗巴伯和约撒答的儿子大祭司约书亚，并剩下之百姓的心，他们就来为万军之耶和华－他们　神的殿做工。

哈该书 2:2

「你要晓谕犹大省长撒拉铁的儿子所罗巴伯和约撒答的儿子大祭司约书亚，并剩下的百姓，说：

使徒行传 14:27

到了那里，聚集了会众，就述说　神藉他们所行的一切事，并　神怎样为外邦人开了信道的门。

罗马书 15:18

除了基督藉我做的那些事，我什么都不敢提，只提他藉我言语作为，用神迹奇事的能力，并圣灵的能力，使外邦人顺服；