历代志上 5:23 - 新标点和合本 - 神版

²³ 玛拿西半支派的人住在那地。从巴珊延到巴力‧黑们、示尼珥与黑门山。

圣经当代译本修订版

²³ 玛拿西半个支派的人住在从巴珊到巴力·黑门、示尼珥和黑门山一带，他们人数众多。

中文标准译本

²³ 玛拿西半支派的子孙住在那地，从巴珊直到巴力黑门、示尼珥和黑门山；他们人数众多。

和合本修订版

²³ 玛拿西半支派的人住在那地，从巴珊延到巴力．黑门、示尼珥和黑门山，他们人数增多。

新标点和合本 上帝版

²³ 玛拿西半支派的人住在那地。从巴珊延到巴力·黑们、示尼珥与黑门山。

新译本

²³ 玛拿西半个支派的人住在那地，从巴珊直到巴力．黑门、示尼珥和黑门山，他们人数众多。

圣经–普通话本

²³ 玛拿西半支派人口众多，他们居住在从巴珊至巴力黑门、示尼珥和黑门山一带。

历代志上 5:23 交叉引用

历代志上 5:24

他们的族长是以弗、以示、以列、亚斯列、耶利米、何达威雅、雅叠，都是大能的勇士，是有名的人，也是作族长的。

诗篇 133:3

又好比黑门的甘露降在锡安山； 因为在那里有耶和华所命定的福， 就是永远的生命。

雅歌 4:8

我的新妇，求你与我一同离开黎巴嫩， 与我一同离开黎巴嫩。 从亚玛拿顶， 从示尼珥与黑门顶， 从有狮子的洞， 从有豹子的山往下观看。

以西结书 27:5

他们用示尼珥的松树做你的一切板， 用黎巴嫩的香柏树做桅杆，

民数记 26:28

按着家族，约瑟的儿子有玛拿西、以法莲。

申命记 33:17

他为牛群中头生的，有威严； 他的角是野牛的角， 用以抵触万邦，直到地极。 这角是以法莲的万万， 玛拿西的千千。

约书亚记 13:11

又有基列地、基述人、玛迦人的地界，并黑门全山、巴珊全地，直到撒迦；