历代志上 27:16 - 新标点和合本 - 神版

¹⁶ 管理以色列众支派的记在下面：管吕便人的是细基利的儿子以利以谢；管西缅人的是玛迦的儿子示法提雅；

圣经当代译本修订版

¹⁶ 以下是以色列各支派的首领：吕便支派的首领是细基利的儿子以利以谢；西缅支派的首领是玛迦的儿子示法提雅；

中文标准译本

¹⁶ 以下是以色列各支派的负责人： 鲁本支派的领袖，是泽克利的儿子以利以谢； 西缅支派，是玛迦的儿子示法提雅；

和合本修订版

¹⁶ 管理以色列众支派的如下：管吕便人的是细基利的儿子以利以谢；管西缅人的是玛迦的儿子示法提雅；

新标点和合本 上帝版

¹⁶ 管理以色列众支派的记在下面：管吕便人的是细基利的儿子以利以谢；管西缅人的是玛迦的儿子示法提雅；

新译本

¹⁶ 掌管以色列各支派的记在下面：流本支派的首领是细基利的儿子以利以谢；西缅支派的首领是玛迦的儿子示法提雅；

圣经–普通话本

¹⁶ 以下是以色列各支派的首领: 吕便支派是细基利的儿子以利以谢； 西缅支派是玛迦的儿子示法提雅；

历代志上 27:16 交叉引用

创世记 22:24

拿鹤的妾名叫流玛，生了提八、迦含、他辖，和玛迦。

创世记 35:22

以色列住在那地的时候，吕便去与他父亲的妾辟拉同寝，以色列也听见了。 雅各共有十二个儿子。

创世记 35:23

利亚所生的是雅各的长子吕便，还有西缅、利未、犹大、以萨迦、西布伦。

历代志上 27:15

十二月第十二班的班长是俄陀聂族尼陀法人黑玳；他班内有二万四千人。

历代志上 27:17

管利未人的是基母利的儿子哈沙比雅；管亚伦子孙的是撒督；

历代志上 28:1

大卫招聚以色列各支派的首领和轮班服事王的军长，与千夫长、百夫长，掌管王和王子产业牲畜的，并太监，以及大能的勇士，都到耶路撒冷来。

出埃及记 1:1

以色列的众子，各带家眷，和雅各一同来到埃及。他们的名字记在下面。

民数记 1:16

这都是从会中选召的，各作本支派的首领，都是以色列军中的统领。」

民数记 1:5

他们的名字：属吕便的，有示丢珥的儿子以利蓿；

民数记 25:14

那与米甸女人一同被杀的以色列人，名叫心利，是撒路的儿子，是西缅一个宗族的首领。