历代志上 16:24 - 新标点和合本 - 神版

²⁴ 在列邦中述说他的荣耀， 在万民中述说他的奇事。

圣经当代译本修订版

²⁴ 要在列国述说祂的荣耀， 在万民中述说祂的奇妙作为。

中文标准译本

²⁴ 当在列国中讲述他的荣耀， 在万民中讲述他的奇妙作为；

和合本修订版

²⁴ 在列国中述说他的荣耀！ 在万民中述说他的奇事！

新标点和合本 上帝版

²⁴ 在列邦中述说他的荣耀， 在万民中述说他的奇事。

新译本

²⁴ 在列国中述说他的荣耀， 在万民中述说他奇妙的作为。

圣经–普通话本

²⁴ 要向列国宣扬他的荣耀！ 要向万民述说他的神迹。

历代志上 16:24 交叉引用

列王纪下 19:19

耶和华－我们的　神啊，现在求你救我们脱离亚述王的手，使天下万国都知道惟独你－耶和华是　神！」

历代志上 16:23

全地都要向耶和华歌唱！ 天天传扬他的救恩，

历代志上 16:25

因耶和华为大，当受极大的赞美； 他在万神之上，当受敬畏。

历代志上 16:9

要向他唱诗、歌颂， 谈论他一切奇妙的作为。

诗篇 22:27

地的四极都要想念耶和华，并且归顺他； 列国的万族都要在你面前敬拜。

诗篇 26:7

我好发称谢的声音， 也要述说你一切奇妙的作为。

以赛亚书 66:19

我要显神迹在他们中间。逃脱的，我要差到列国去，就是到他施、普勒、拉弓的路德和土巴、雅完，并素来没有听见我名声、没有看见我荣耀辽远的海岛；他们必将我的荣耀传扬在列国中。