利未记 8:18 - 新标点和合本 - 神版

¹⁸ 他奉上燔祭的公绵羊；亚伦和他儿子按手在羊的头上，

圣经当代译本修订版

¹⁸ 然后，摩西献上作燔祭的公绵羊，亚伦父子们把手按在羊头上。

中文标准译本

¹⁸ 接着，摩西把燔祭的公绵羊牵来，亚伦和他的儿子们按手在公绵羊的头上。

和合本修订版

¹⁸ 他把燔祭的公绵羊牵来，亚伦和他儿子按手在羊的头上，

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 他奉上燔祭的公绵羊；亚伦和他儿子按手在羊的头上，

新译本

¹⁸ 摩西把燔祭的公绵羊牵来，亚伦和他的儿子按手在公绵羊的头上。

圣经–普通话本

¹⁸ 然后，摩西牵过献作烧化祭的公绵羊，亚伦和他的儿子们把手按在羊的头上。

利未记 8:18 交叉引用

利未记 4:15

会中的长老就要在耶和华面前按手在牛的头上，将牛在耶和华面前宰了。

利未记 8:19

就宰了公羊。摩西把血洒在坛的周围，

利未记 8:2

「你将亚伦和他儿子一同带来，并将圣衣、膏油，与赎罪祭的一只公牛、两只公绵羊、一筐无酵饼都带来，

利未记 9:16

也奉上燔祭，照例而献。