13 在坛上必有常常烧着的火,不可熄灭。」
13 坛上的火必须不断燃烧,不可熄灭。
13 火在祭坛上要一直燃烧,不可熄灭。
13 坛上的火要不断地烧着,不可熄灭。”
13 火必须不断在祭坛上烧着,不可熄灭。
13 祭坛上的火要日夜不断地燃烧着,不可熄灭。
「你使亚伦和他儿子成圣,给我供祭司的职分,要如此行:取一只公牛犊,两只无残疾的公绵羊,
无酵饼和调油的无酵饼,与抹油的无酵薄饼;这都要用细麦面做成。
和这一只羊羔同献的,要用细面伊法十分之一与捣成的油一欣四分之一调和,又用酒一欣四分之一作为奠祭。
他的磐石必因惊吓挪去; 他的首领必因大旗惊惶。 这是那有火在锡安、 有炉在耶路撒冷的耶和华说的。
那朝北的屋子是为看守祭坛的祭司。这些祭司是利未人中撒督的子孙,近前来事奉耶和华的。」
坛上的火要在其上常常烧着,不可熄灭。祭司要每日早晨在上面烧柴,并要把燔祭摆在坛上,在其上烧平安祭牲的脂油。
「素祭的条例乃是这样:亚伦的子孙要在坛前把这祭献在耶和华面前。
「你要吩咐亚伦和他的子孙说,燔祭的条例乃是这样:燔祭要放在坛的柴上,从晚上到天亮,坛上的火要常常烧着。
有火从耶和华面前出来,在坛上烧尽燔祭和脂油;众民一见,就都欢呼,俯伏在地。