利未记 6:11 - 新标点和合本 - 神版

¹¹ 随后要脱去这衣服，穿上别的衣服，把灰拿到营外洁净之处。

圣经当代译本修订版

¹¹ 然后，他要更换衣服，把灰烬拿到营外洁净的地方。

中文标准译本

¹¹ 然后脱下这些衣服，穿上别的衣服，把灰烬带到营地外洁净的地方。

和合本修订版

¹¹ 然后，他要脱去这衣服，穿上别的衣服，把灰拿到营外洁净之处。

新标点和合本 上帝版

¹¹ 随后要脱去这衣服，穿上别的衣服，把灰拿到营外洁净之处。

新译本

¹¹ 然后脱去这些衣服，穿上别的衣服，把灰拿出营外洁净的地方。

圣经–普通话本

¹¹ 然后，他要脱掉这身衣服，换上另外的衣服，把灰拿到营外的洁净之处。

利未记 6:11 交叉引用

出埃及记 29:37

要洁净坛七天，使坛成圣，坛就成为至圣。凡挨着坛的都成为圣。」

以西结书 44:19

他们出到外院的民那里，当脱下供职的衣服，放在圣屋内，穿上别的衣服，免得因圣衣使民成圣。

利未记 16:27

作赎罪祭的公牛和公山羊的血既带入圣所赎罪，这牛羊就要搬到营外，将皮、肉、粪用火焚烧。

利未记 24:9

这饼是要给亚伦和他子孙的；他们要在圣处吃，为永远的定例，因为在献给耶和华的火祭中是至圣的。」

利未记 4:12

就是全公牛，要搬到营外洁净之地、倒灰之所，用火烧在柴上。

利未记 4:21

他要把牛搬到营外烧了，像烧头一个牛一样；这是会众的赎罪祭。

利未记 6:10

祭司要穿上细麻布衣服，又要把细麻布裤子穿在身上，把坛上所烧的燔祭灰收起来，倒在坛的旁边；

利未记 6:12

坛上的火要在其上常常烧着，不可熄灭。祭司要每日早晨在上面烧柴，并要把燔祭摆在坛上，在其上烧平安祭牲的脂油。

利未记 6:20

「当亚伦受膏的日子，他和他子孙所要献给耶和华的供物，就是细面伊法十分之一，为常献的素祭：早晨一半，晚上一半。

利未记 6:22

亚伦的子孙中，接续他为受膏的祭司，要把这素祭献上，要全烧给耶和华。这是永远的定例。

利未记 7:6

祭司中的男丁都可以吃这祭物；要在圣处吃，是至圣的。