利未记 3:17 - 新标点和合本 - 神版

¹⁷ 在你们一切的住处，脂油和血都不可吃；这要成为你们世世代代永远的定例。」

圣经当代译本修订版

¹⁷ 你们无论住在哪里，都不可吃脂肪和血，这是你们世代当守的永久律例。”

中文标准译本

¹⁷ 任何脂油和血都不可吃，这是在你们居住的任何地方，你们世世代代永远的律例。”

和合本修订版

¹⁷ 在你们一切的住处，脂肪和血都不可吃，这要成为你们世世代代永远的定例。”

新标点和合本 上帝版

¹⁷ 在你们一切的住处，脂油和血都不可吃；这要成为你们世世代代永远的定例。」

新译本

¹⁷ 任何脂肪和血你们都不可吃。这是你们在一切住处一条世代永存的律例。”

圣经–普通话本

¹⁷ 你们无论住在那里，都不可以吃脂肪和血，这是你们世世代代要永久遵守的律例。’”

利未记 3:17 交叉引用

创世记 9:4

惟独肉带着血，那就是它的生命，你们不可吃。

历代志下 29:35

燔祭和平安祭牲的脂油，并燔祭同献的奠祭甚多。这样，耶和华殿中的事务俱都齐备了。

尼希米记 8:10

又对他们说：「你们去吃肥美的，喝甘甜的，有不能预备的就分给他，因为今日是我们主的圣日。你们不要忧愁，因靠耶和华而得的喜乐是你们的力量。」

出埃及记 27:21

在会幕中法柜前的幔外，亚伦和他的儿子，从晚上到早晨，要在耶和华面前经理这灯。这要作以色列人世世代代永远的定例。」

出埃及记 28:43

亚伦和他儿子进入会幕，或就近坛，在圣所供职的时候必穿上，免得担罪而死。这要为亚伦和他的后裔作永远的定例。」

以西结书 33:25

所以你要对他们说，主耶和华如此说：你们吃带血的物，仰望偶像，并且杀人流血，你们还能得这地为业吗？

以西结书 44:15

「以色列人走迷离开我的时候，祭司利未人撒督的子孙仍看守我的圣所。他们必亲近我，事奉我，并且侍立在我面前，将脂油与血献给我。这是主耶和华说的。

以西结书 44:7

你们把我的食物，就是脂油和血献上的时候，将身心未受割礼的外邦人领进我的圣地，玷污了我的殿；又背了我的约，在你们一切可憎的事上，加上这一层。

利未记 10:15

所举的腿，所摇的胸，他们要与火祭的脂油一同带来当摇祭，在耶和华面前摇一摇；这要归你和你儿子，当作永得的分，都是照耶和华所吩咐的。」

利未记 10:9

「你和你儿子进会幕的时候，清酒、浓酒都不可喝，免得你们死亡；这要作你们世世代代永远的定例。

利未记 16:29

「每逢七月初十日，你们要刻苦己心，无论是本地人，是寄居在你们中间的外人，什么工都不可做；这要作你们永远的定例。

利未记 16:34

这要作你们永远的定例－就是因以色列人一切的罪，要一年一次为他们赎罪。」 于是，亚伦照耶和华所吩咐摩西的行了。

利未记 17:7

他们不可再献祭给他们行邪淫所随从的鬼魔；这要作他们世世代代永远的定例。

利未记 19:26

「你们不可吃带血的物；不可用法术，也不可观兆。

利未记 23:14

无论是饼，是烘的子粒，是新穗子，你们都不可吃，直等到把你们献给　神的供物带来的那一天才可以吃。这在你们一切的住处作为世世代代永远的定例。」

利未记 23:21

当这日，你们要宣告圣会；什么劳碌的工都不可做。这在你们一切的住处作为世世代代永远的定例。

利未记 24:3

在会幕中法柜的幔子外，亚伦从晚上到早晨必在耶和华面前经理这灯。这要作你们世世代代永远的定例。

利未记 24:9

这饼是要给亚伦和他子孙的；他们要在圣处吃，为永远的定例，因为在献给耶和华的火祭中是至圣的。」

利未记 3:16

祭司要在坛上焚烧，作为馨香火祭的食物。脂油都是耶和华的。

利未记 4:1

耶和华对摩西说：

利未记 6:15

祭司要从其中－就是从素祭的细面中－取出自己的一把，又要取些油和素祭上所有的乳香，烧在坛上，奉给耶和华为馨香素祭的纪念。

利未记 6:18

凡献给耶和华的火祭，亚伦子孙中的男丁都要吃这一分，直到万代，作他们永得的分。摸这些祭物的，都要成为圣。」

利未记 6:22

亚伦的子孙中，接续他为受膏的祭司，要把这素祭献上，要全烧给耶和华。这是永远的定例。

利未记 7:23

「你晓谕以色列人说：牛的脂油、绵羊的脂油、山羊的脂油，你们都不可吃。

利未记 7:34

因为我从以色列人的平安祭中，取了这摇的胸和举的腿给祭司亚伦和他子孙，作他们从以色列人中所永得的分。」

利未记 7:36

就是在摩西膏他们的日子，耶和华吩咐以色列人给他们的。这是他们世世代代永得的分。

民数记 19:21

这要给你们作为永远的定例。并且那洒除污秽水的人要洗衣服。凡摸除污秽水的，必不洁净到晚上。

马太福音 16:24

于是耶稣对门徒说：「若有人要跟从我，就当舍己，背起他的十字架来跟从我。

马太福音 26:28

因为这是我立约的血，为多人流出来，使罪得赦。

使徒行传 15:29

就是禁戒祭偶像的物和血，并勒死的牲畜和奸淫。这几件你们若能自己禁戒不犯就好了。愿你们平安！」

以弗所书 1:7

我们藉这爱子的血得蒙救赎，过犯得以赦免，乃是照他丰富的恩典。

以弗所书 5:26

要用水藉着道把教会洗净，成为圣洁，

申命记 12:16

只是不可吃血，要倒在地上，如同倒水一样。

申命记 12:23

只是你要心意坚定，不可吃血，因为血是生命；不可将血与肉同吃。

申命记 12:24

不可吃血，要倒在地上，如同倒水一样。

申命记 15:23

只是不可吃它的血；要倒在地上，如同倒水一样。」

申命记 32:14

也吃牛的奶油， 羊的奶，羊羔的脂油， 巴珊所出的公绵羊和山羊， 与上好的麦子， 也喝葡萄汁酿的酒。

提摩太前书 4:4

凡　神所造的物都是好的，若感谢着领受，就没有一样可弃的，