利未记 23:2 - 新标点和合本 - 神版

² 「你晓谕以色列人说：耶和华的节期，你们要宣告为圣会的节期。

圣经当代译本修订版

² “你要告诉以色列人，以下是耶和华所定的节期，你们要宣布这些节期为举行圣会的日子。

中文标准译本

² “你要吩咐以色列子民，对他们说：以下是我所定的节期，是你们要宣告神圣聚会的耶和华的节期。

和合本修订版

² “你要吩咐以色列人，对他们说：以下是我的节期，是你们要宣告为圣会的耶和华的节期。”

新标点和合本 上帝版

² 「你晓谕以色列人说：耶和华的节期，你们要宣告为圣会的节期。

新译本

² “你要告诉以色列人，对他们说：我指定的节日，就是耶和华指定的节日，你们应当召集圣会。

圣经–普通话本

² “你告诉以色列人: ‘以下是你们要宣布为圣会的主规定的节日。

利未记 23:2 交叉引用

列王纪下 10:20

耶户说：「要为巴力宣告严肃会！」于是宣告了。

历代志上 23:31

又在安息日、月朔，并节期，按数照例，将燔祭常常献给耶和华；

历代志下 2:3

所罗门差人去见泰尔王希兰，说：「你曾运香柏木与我父大卫建宫居住，求你也这样待我。

历代志下 30:5

于是定了命令，传遍以色列，从别是巴直到但，使他们都来，在耶路撒冷向耶和华－以色列的　神守逾越节；因为照所写的例，守这节的不多了。

以斯拉记 3:5

其后献常献的燔祭，并在月朔与耶和华的一切圣节献祭，又向耶和华献各人的甘心祭。

诗篇 81:3

当在月朔并月望－ 我们过节的日期吹角，

出埃及记 32:5

亚伦看见，就在牛犊面前筑坛，且宣告说：「明日要向耶和华守节。」

以赛亚书 33:20

你要看锡安－我们守圣节的城！ 你的眼必见耶路撒冷为安静的居所， 为不挪移的帐幕， 橛子永不拔出， 绳索一根也不折断。

耶利米哀歌 1:4

锡安的路径因无人来守圣节就悲伤； 她的城门凄凉； 她的祭司叹息； 她的处女受艰难，自己也愁苦。

以西结书 44:24

有争讼的事，他们应当站立判断，要按我的典章判断。在我一切的节期必守我的律法、条例，也必以我的安息日为圣日。

何西阿书 2:11

我也必使她的宴乐、节期、月朔、安息日， 并她的一切大会都止息了。

约珥书 1:14

你们要分定禁食的日子， 宣告严肃会， 招聚长老和国中的一切居民 到耶和华－你们　神的殿， 向耶和华哀求。

约珥书 2:15

你们要在锡安吹角， 分定禁食的日子， 宣告严肃会。

利未记 23:1

耶和华对摩西说：

利未记 23:21

当这日，你们要宣告圣会；什么劳碌的工都不可做。这在你们一切的住处作为世世代代永远的定例。

利未记 23:37

「这是耶和华的节期，就是你们要宣告为圣会的节期；要将火祭、燔祭、素祭、祭物，并奠祭，各归各日，献给耶和华。

利未记 23:4

耶和华的节期，就是你们到了日期要宣告为圣会的，乃是这些。」

利未记 23:44

于是，摩西将耶和华的节期传给以色列人。

那鸿书 1:15

看哪，有报好信传平安之人的脚登山，说： 犹大啊，可以守你的节期， 还你所许的愿吧！ 因为那恶人不再从你中间经过， 他已灭绝净尽了。

民数记 10:10

在你们快乐的日子和节期，并月朔，献燔祭和平安祭，也要吹号，这都要在你们的　神面前作为纪念。我是耶和华－你们的　神。」

民数记 29:39

「这些祭要在你们的节期献给耶和华，都在所许的愿并甘心所献的以外，作为你们的燔祭、素祭、奠祭，和平安祭。」

约翰福音 5:1

这事以后，到了犹太人的一个节期，耶稣就上耶路撒冷去。

歌罗西书 2:1

我愿意你们晓得，我为你们和老底嘉人，并一切没有与我亲自见面的人，是何等地尽心竭力；

歌罗西书 2:16

所以，不拘在饮食上，或节期、月朔、安息日都不可让人论断你们。