利未记 14:41 - 新标点和合本 - 神版

⁴¹ 也要叫人刮房内的四围，所刮掉的灰泥要倒在城外不洁净之处；

圣经当代译本修订版

⁴¹ 然后命人刮掉屋内墙壁上的灰泥，倒在城外不洁净的地方。

中文标准译本

⁴¹ 再把房屋里四面都刮干净，把刮掉的灰泥倒在城外不洁净的地方；

和合本修订版

⁴¹ 他也要叫人刮屋内的四围，把刮出来的灰泥倒在城外不洁净之处。

新标点和合本 上帝版

⁴¹ 也要叫人刮房内的四围，所刮掉的灰泥要倒在城外不洁净之处；

新译本

⁴¹ 要刮净房屋里面的四周，把刮下来的灰泥倒在城外不洁净的地方；

圣经–普通话本

⁴¹ 还要命人把墙皮全部刮掉，刮下来的墙皮也要扔到城外的不洁之处。

利未记 14:41 交叉引用

以赛亚书 65:4

在坟墓间坐着， 在隐密处住宿， 吃猪肉； 他们器皿中有可憎之物做的汤；

以西结书 26:4

他们必破坏泰尔的墙垣，拆毁她的城楼。我也要刮净尘土，使她成为净光的磐石。

利未记 14:40

就要吩咐人把那有灾病的石头挖出来，扔在城外不洁净之处；

利未记 14:42

又要用别的石头代替那挖出来的石头，要另用灰泥墁房子。

利未记 14:45

他就要拆毁房子，把石头、木头、灰泥都搬到城外不洁净之处。

马太福音 24:51

重重地处治他，定他和假冒为善的人同罪；在那里必要哀哭切齿了。」

马太福音 8:28

耶稣既渡到那边去，来到加大拉人的地方，就有两个被鬼附的人从坟茔里出来迎着他，极其凶猛，甚至没有人能从那条路上经过。

提摩太前书 1:20

其中有许米乃和亚历山大；我已经把他们交给撒但，使他们受责罚就不再谤渎了。

启示录 22:15

城外有那些犬类、行邪术的、淫乱的、杀人的、拜偶像的，并一切喜好说谎言、编造虚谎的。