创世记 38:7 - 新标点和合本 - 神版

⁷ 犹大的长子珥在耶和华眼中看为恶，耶和华就叫他死了。

圣经当代译本修订版

⁷ 耶和华见犹大的长子珥邪恶，就取走了他的性命。

中文标准译本

⁷ 犹大的长子珥在耶和华眼中看为恶，耶和华就使他丧了命。

和合本修订版

⁷ 犹大的长子珥在耶和华眼中看为恶，耶和华就杀死了他。

新标点和合本 上帝版

⁷ 犹大的长子珥在耶和华眼中看为恶，耶和华就叫他死了。

新译本

⁷ 犹大的长子珥，在耶和华眼中是个恶人，所以耶和华取去他的性命。

圣经–普通话本

⁷ 但是珥的行为不端，得罪了主，被主取了性命。

创世记 38:7 交叉引用

创世记 13:13

所多玛人在耶和华面前罪大恶极。

创世记 19:13

我们要毁灭这地方；因为城内罪恶的声音在耶和华面前甚大，耶和华差我们来，要毁灭这地方。」

创世记 38:6

犹大为长子珥娶妻，名叫她玛。

创世记 46:12

犹大的儿子是珥、俄南、示拉、法勒斯、谢拉；惟有珥与俄南死在迦南地。法勒斯的儿子是希斯仑、哈母勒。

创世记 6:8

惟有挪亚在耶和华眼前蒙恩。

列王纪上 17:20

就求告耶和华说：「耶和华－我的　神啊，我寄居在这寡妇的家里，你就降祸与她，使她的儿子死了吗？」

历代志上 2:3

犹大的儿子是珥、俄南、示拉，这三人是迦南人书亚女儿所生的。犹大的长子珥在耶和华眼中看为恶，耶和华就使他死了。

历代志下 33:6

并在欣嫩子谷使他的儿女经火，又观兆，用法术，行邪术，立交鬼的和行巫术的，多行耶和华眼中看为恶的事，惹动他的怒气，

诗篇 55:23

神啊，你必使恶人下入灭亡的坑； 流人血、行诡诈的人必活不到半世， 但我要倚靠你。

民数记 26:19

犹大的儿子是珥和俄南。这珥和俄南死在迦南地。

撒母耳记上 2:25

人若得罪人，有士师审判他；人若得罪耶和华，谁能为他祈求呢？」然而他们还是不听父亲的话，因为耶和华想要杀他们。