创世记 32:24 - 新标点和合本 - 神版

²⁴ 只剩下雅各一人。有一个人来和他摔跤，直到黎明。

圣经当代译本修订版

²⁴ 自己独自留下。有一个人来和他摔跤，直到黎明。

中文标准译本

²⁴ 最后雅各独自留下。 那夜，有一个人与雅各摔跤，直到天亮。

和合本修订版

²⁴ 只剩下雅各一人。有一个人来和他摔跤，直到黎明。

新标点和合本 上帝版

²⁴ 只剩下雅各一人。有一个人来和他摔跤，直到黎明。

新译本

²⁴ 只留下雅各一人，有一个人来与他摔角，直到天快亮的时候。

圣经–普通话本

²⁴ 最后只剩下雅各一个人。忽然，一个人来跟他摔跤，两个人一直争斗到天快亮的时候。

创世记 32:24 交叉引用

创世记 18:2

举目观看，见有三个人在对面站着。他一见，就从帐棚门口跑去迎接他们，俯伏在地，

创世记 30:8

拉结说：「我与我姊姊大大相争，并且得胜」，于是给他起名叫拿弗他利。

创世记 32:23

先打发他们过河，又打发所有的都过去，

创世记 32:25

那人见自己胜不过他，就将他的大腿窝摸了一把，雅各的大腿窝正在摔跤的时候就扭了。

创世记 32:28

那人说：「你的名不要再叫雅各，要叫以色列；因为你与　神与人较力，都得了胜。」

创世记 32:30

雅各便给那地方起名叫毗努伊勒，意思说：「我面对面见了　神，我的性命仍得保全。」

创世记 48:16

救赎我脱离一切患难的那使者，赐福与这两个童子。愿他们归在我的名下和我祖亚伯拉罕、我父以撒的名下。又愿他们在世界中生养众多。」

出埃及记 14:27

摩西就向海伸杖，到了天一亮，海水仍旧复原。埃及人避水逃跑的时候，耶和华把他们推翻在海中，

雅歌 2:17

我的良人哪， 求你等到天起凉风、 日影飞去的时候， 你要转回，好像羚羊， 或像小鹿在比特山上。

以赛亚书 32:2

必有一人像避风所和避暴雨的隐密处， 又像河流在干旱之地， 像大磐石的影子在疲乏之地。

但以理书 10:8

只剩下我一人。我见了这大异象便浑身无力，面貌失色，毫无气力。

路加福音 13:24

耶稣对众人说：「你们要努力进窄门。我告诉你们，将来有许多人想要进去，却是不能。

路加福音 22:44

耶稣极其伤痛，祷告更加恳切，汗珠如大血点滴在地上。

罗马书 15:30

弟兄们，我藉着我们主耶稣基督，又藉着圣灵的爱，劝你们与我一同竭力，为我祈求　神，

哥林多前书 15:47

头一个人是出于地，乃属土；第二个人是出于天。

以弗所书 6:12

因我们并不是与属血气的争战，乃是与那些执政的、掌权的、管辖这幽暗世界的，以及天空属灵气的恶魔争战。

以弗所书 6:18

靠着圣灵，随时多方祷告祈求；并要在此警醒不倦，为众圣徒祈求，

歌罗西书 2:1

我愿意你们晓得，我为你们和老底嘉人，并一切没有与我亲自见面的人，是何等地尽心竭力；

歌罗西书 4:12

有你们那里的人，作基督耶稣仆人的以巴弗问你们安。他在祷告之间，常为你们竭力地祈求，愿你们在　神一切的旨意上得以完全，信心充足，能站立得稳。

希伯来书 5:7

基督在肉体的时候，既大声哀哭，流泪祷告，恳求那能救他免死的主，就因他的虔诚蒙了应允。

约书亚记 5:13

约书亚靠近耶利哥的时候，举目观看，不料，有一个人手里有拔出来的刀，对面站立。约书亚到他那里，问他说：「你是帮助我们呢，是帮助我们敌人呢？」