Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




创世记 29:17 - 新标点和合本 - 神版

17 利亚的眼睛没有神气,拉结却生得美貌俊秀。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

17 利亚两眼无神,而拉结长得美丽多姿。

参见章节 复制

中文标准译本

17 莉亚目光呆滞,拉结身材秀美、容貌秀丽。

参见章节 复制

和合本修订版

17 利亚的双眼无神,拉结却长得美貌秀丽。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

17 利亚的眼睛没有神气,拉结却生得美貌俊秀。

参见章节 复制

新译本

17 利亚的眼睛虽然可爱,拉结却生得身材美丽,样貌娟秀。

参见章节 复制

圣经–普通话本

17 利亚的眼睛很可爱,但拉结却举止优雅、容貌美丽。

参见章节 复制




创世记 29:17
19 交叉引用  

将近埃及,就对他妻子撒莱说:「我知道你是容貌俊美的妇人。


及至亚伯兰到了埃及,埃及人看见那妇人极其美貌。


那女子容貌极其俊美,还是处女,也未曾有人亲近她。她下到井旁,打满了瓶,又上来。


那地方的人问到他的妻子,他便说:「那是我的妹子。」原来他怕说:「是我的妻子」;他心里想:「恐怕这地方的人为利百加的缘故杀我」,因为她容貌俊美。


拉班有两个女儿,大的名叫利亚,小的名叫拉结。


雅各爱拉结,就说:「我愿为你小女儿拉结服事你七年。」


雅各也与拉结同房,并且爱拉结胜似爱利亚,于是又服事了拉班七年。


神顾念拉结,应允了她,使她能生育。


拉结所生的是约瑟、便雅悯。


波提乏将一切所有的都交在约瑟的手中,除了自己所吃的饭,别的事一概不知。 约瑟原来秀雅俊美。


至于我,我从巴旦来的时候,拉结死在我眼前,在迦南地的路上,离以法他还有一段路程,我就把她葬在以法他的路上(以法他就是伯利恒)。」


艳丽是虚假的,美容是虚浮的; 惟敬畏耶和华的妇女必得称赞。


耶和华如此说: 在拉玛听见号咷痛哭的声音, 是拉结哭她儿女,不肯受安慰, 因为他们都不在了。


在拉玛听见号咷大哭的声音, 是拉结哭她儿女, 不肯受安慰, 因为他们都不在了。


你今日与我离别之后,在便雅悯境内的泄撒,靠近拉结的坟墓,要遇见两个人。他们必对你说:『你去找的那几头驴已经找着了。现在你父亲不为驴挂心,反为你担忧,说:我为儿子怎么才好呢?』


跟着我们:

广告


广告