Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




创世记 21:32 - 新标点和合本 - 神版

32 他们在别是巴立了约,亚比米勒就同他军长非各起身回非利士地去了。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

32 他们在别示巴立约以后,亚比米勒和他的将领非各便回非利士去了。

参见章节 复制

中文标准译本

32 这样他们在比尔-谢巴立了约,然后亚比米勒和他军队的首领非革就起身,回到非利士人之地。

参见章节 复制

和合本修订版

32 他们在别是巴立了约,亚比米勒就和他的将军非各起身回非利士人的地去了。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

32 他们在别是巴立了约,亚比米勒就同他军长非各起身回非利士地去了。

参见章节 复制

新译本

32 他们在别是巴立约以后,亚比米勒和他的军长非各,就起程回非利士地去了。

参见章节 复制

圣经–普通话本

32 就这样,亚伯拉罕与亚比米勒在别是巴立了约。然后,亚比米勒和他的元帅非各起身回非利士去了。

参见章节 复制




创世记 21:32
12 交叉引用  

帕斯鲁细人、迦斯路希人、迦斐托人;从迦斐托出来的有非利士人。


有一个逃出来的人告诉希伯来人亚伯兰;亚伯兰正住在亚摩利人幔利的橡树那里。幔利和以实各并亚乃都是弟兄,曾与亚伯兰联盟。


亚伯拉罕把羊和牛给了亚比米勒,二人就彼此立约。


所以他给那地方起名叫别是巴,因为他们二人在那里起了誓。


亚伯拉罕在别是巴栽上一棵垂丝柳树,又在那里求告耶和华-永生 神的名。


他有羊群牛群,又有许多仆人,非利士人就嫉妒他。


他在那里住了许久。有一天,非利士人的王亚比米勒从窗户里往外观看,见以撒和他的妻子利百加戏玩。


来吧!你我二人可以立约,作你我中间的证据。」


但愿亚伯拉罕的 神和拿鹤的 神,就是他们父亲的 神,在你我中间判断。」雅各就指着他父亲以撒所敬畏的  神起誓,


法老容百姓去的时候,非利士地的道路虽近, 神却不领他们从那里走;因为 神说:「恐怕百姓遇见打仗后悔,就回埃及去。」


以色列人又行耶和华眼中看为恶的事,耶和华将他们交在非利士人手中四十年。


约拿单爱大卫如同爱自己的性命,就与他结盟。


跟着我们:

广告


广告