创世记 2:15 - 新标点和合本 - 神版

¹⁵ 耶和华　神将那人安置在伊甸园，使他修理，看守。

圣经当代译本修订版

¹⁵ 耶和华上帝把那人安置在伊甸的园子里，让他在那里耕种、看管园子。

中文标准译本

¹⁵ 耶和华神把那人带来，安置在伊甸园中，让他耕耘和看守那园子。

和合本修订版

¹⁵ 耶和华上帝把那人安置在伊甸园，让他耕耘看管。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 耶和华上帝将那人安置在伊甸园，使他修理，看守。

新译本

¹⁵ 耶和华　神把那人安置在伊甸园里，叫他耕种和看守那园子。

圣经–普通话本

¹⁵ 主上帝把那人带到伊甸园中，安置在那里，让他耕地和看守园子。

创世记 2:15 交叉引用

创世记 2:14

第三道河名叫底格里斯，流在亚述的东边。第四道河就是幼发拉底河。

创世记 2:16

耶和华　神吩咐他说：「园中各样树上的果子，你可以随意吃，

创世记 2:2

到第七日，　神造物的工已经完毕，就在第七日歇了他一切的工，安息了。

创世记 2:8

耶和华　神在东方的伊甸立了一个园子，把所造的人安置在那里。

约伯记 31:33

我若像亚当遮掩我的过犯， 将罪孽藏在怀中；

诗篇 128:2

你要吃劳碌得来的； 你要享福，事情顺利。

以弗所书 4:28

从前偷窃的，不要再偷；总要劳力，亲手做正经事，就可有余分给那缺少的人。