创世记 10:9 - 新标点和合本 - 神版

⁹ 他在耶和华面前是个英勇的猎户，所以俗语说：「像宁录在耶和华面前是个英勇的猎户。」

圣经当代译本修订版

⁹ 在耶和华眼中是个孔武有力的猎人，因此有俗话说：“要像宁录那样在耶和华眼中是个孔武有力的猎人。”

中文标准译本

⁹ 他在耶和华面前是个强大的猎手，因此有话说：“像宁录那样，在耶和华面前是个强大的猎手。”

和合本修订版

⁹ 他在耶和华面前是个英勇的猎人，所以有话说：“像宁录在耶和华面前是个英勇的猎人。”

新标点和合本 上帝版

⁹ 他在耶和华面前是个英勇的猎户，所以俗语说：「像宁录在耶和华面前是个英勇的猎户。」

新译本

⁹ 他在耶和华面前是个英勇的猎人；因此有句俗语说：“就像宁录一样，在耶和华面前是个英勇的猎人。”

圣经–普通话本

⁹ 他在主面前是个英勇的猎人。所以，人们说: “那人就像宁录一样，是主面前的英勇的猎人。”

创世记 10:9 交叉引用

创世记 10:10

他国的起头是巴别、以力、亚甲、甲尼，都在示拿地。

创世记 10:8

古实又生宁录，他为世上英雄之首。

创世记 13:13

所多玛人在耶和华面前罪大恶极。

创世记 25:27

两个孩子渐渐长大，以扫善于打猎，常在田野；雅各为人安静，常住在帐棚里。

创世记 27:30

以撒为雅各祝福已毕，雅各从他父亲那里才出来，他哥哥以扫正打猎回来，

创世记 6:11

世界在　神面前败坏，地上满了强暴。

创世记 6:4

那时候有伟人在地上，后来　神的儿子们和人的女子们交合生子；那就是上古英武有名的人。

历代志下 28:22

这亚哈斯王在急难的时候，越发得罪耶和华。

诗篇 52:7

说：看哪，这就是那不以　神为他力量的人， 只倚仗他丰富的财物，在邪恶上坚立自己。

以赛亚书 18:2

差遣使者在水面上， 坐蒲草船过海。 先知说：你们快行的使者， 要到高大光滑的民那里去。 自从开国以来，那民极其可畏， 是分地界践踏人的； 他们的地有江河分开。

耶利米书 16:16

耶和华说：「我要召许多打鱼的把以色列人打上来，然后我要召许多打猎的，从各山上、各冈上、各石穴中猎取他们。

以西结书 13:18

说主耶和华如此说：『这些妇女有祸了！她们为众人的膀臂缝靠枕，给高矮之人做下垂的头巾，为要猎取人的性命。难道你们要猎取我百姓的性命，为利己将人救活吗？

弥迦书 7:2

地上虔诚人灭尽； 世间没有正直人； 各人埋伏，要杀人流血， 都用网罗猎取弟兄。