Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




创世记 10:5 - 新标点和合本 - 神版

5 这些人的后裔将各国的地土、海岛分开居住,各随各的方言、宗族立国。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

5 雅弗的这些后代各按宗族、语言和民族分散在沿海自己的国土上。

参见章节 复制

中文标准译本

5 沿海列国的人是从这些人分散到自己地方的,各按自己的语言、自己的家族、自己的国家。

参见章节 复制

和合本修订版

5 从这些人中有沿海国家的人散居各处,有自己的土地,各有各的语言、宗族、国家。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

5 这些人的后裔将各国的地土、海岛分开居住,各随各的方言、宗族立国。

参见章节 复制

新译本

5 这些人的后裔分散居住在沿海的土地和岛屿上。各人随着自己的方言、宗族,住在自己的国土中。

参见章节 复制

圣经–普通话本

5 沿岸的民族由雅弗的后代组成的,他们按宗族形成各自的国家,各有自己的语言。

参见章节 复制




创世记 10:5
26 交叉引用  

这就是含的后裔,各随他们的宗族、方言,所住的地土、邦国。


希伯生了两个儿子,一个名叫法勒,因为那时人就分地居住;法勒的兄弟名叫约坍。


这些都是挪亚三个儿子的宗族,各随他们的支派立国。洪水以后,他们在地上分为邦国。


雅完的儿子是以利沙、他施、基提、多单。


含的儿子是古实、麦西、弗、迦南。


这是挪亚的三个儿子,他们的后裔分散在全地。


亚哈随鲁王使旱地和海岛的人民都进贡。


他施和海岛的王要进贡; 示巴和西巴的王要献礼物。


当那日,主必二次伸手救回自己百姓中所余剩的,就是在亚述、埃及、巴忒罗、古实、以拦、示拿、哈马,并众海岛所剩下的。


因此,你们要在东方荣耀耶和华, 在众海岛荣耀耶和华-以色列  神的名。


看哪,万民都像水桶的一滴, 又算如天平上的微尘; 他举起众海岛,好像极微之物。


海岛看见就都害怕; 地极也都战兢, 就近前来。


航海的和海中所有的, 海岛和其上的居民, 都当向耶和华唱新歌, 从地极赞美他。


他不灰心,也不丧胆, 直到他在地上设立公理; 海岛都等候他的训诲。


众海岛啊,当听我言! 远方的众民哪,留心而听! 自我出胎,耶和华就选召我; 自出母腹,他就提我的名。


我的公义临近; 我的救恩发出。 我的膀臂要审判万民; 海岛都要等候我,倚赖我的膀臂。


他必按人的行为施报, 恼怒他的敌人, 报复他的仇敌 向众海岛施行报应。


众海岛必等候我, 首先是他施的船只, 将你的众子连他们的金银从远方一同带来, 都为耶和华-你 神的名, 又为以色列的圣者, 因为他已经荣耀了你。


你们且过到基提海岛去察看, 打发人往基达去留心查考, 看曾有这样的事没有。


泰尔的诸王、西顿的诸王、海岛的诸王、


主耶和华对泰尔如此说:「在你中间行杀戮,受伤之人唉哼的时候,因你倾倒的响声,海岛岂不都震动吗?


如今在你这倾覆的日子, 海岛都必战兢; 海中的群岛见你归于无有就都惊惶。」


其后他必转回夺取了许多海岛。但有一大帅,除掉他令人受的羞辱,并且使这羞辱归他本身。


耶和华必向他们显可畏之威, 因他必叫世上的诸神瘦弱。 列国海岛的居民各在自己的地方敬拜他。


至高者将地业赐给列邦,将世人分开, 就照以色列人的数目立定万民的疆界。


跟着我们:

广告


广告