列王纪下 25:28 - 新标点和合本 - 神版

²⁸ 又对他说恩言，使他的位高过与他一同在巴比伦众王的位，

圣经当代译本修订版

²⁸ 并好言相待，使他的地位高过被掳到巴比伦的其他各王。

中文标准译本

²⁸ 对他说和善的话，使他的地位高过与他一起在巴比伦的那些王。

和合本修订版

²⁸ 对他说好话，使他的位高过与他一同被掳在巴比伦众王的位；

新标点和合本 上帝版

²⁸ 又对他说恩言，使他的位高过与他一同在巴比伦众王的位，

新译本

²⁸ 并且安慰他，使他的地位高过和他一起在巴比伦的众王。

圣经–普通话本

²⁸ 以未米罗达对他好言抚慰，使他的地位高于其他与他同在巴比伦的国王。

列王纪下 25:28 交叉引用

耶利米书 52:32

又对他说恩言，使他的位高过与他一同在巴比伦众王的位，

但以理书 2:37

王啊，你是诸王之王。天上的　神已将国度、权柄、能力、尊荣都赐给你。