列王纪下 22:1 - 新标点和合本 - 神版

¹ 约西亚登基的时候年八岁，在耶路撒冷作王三十一年。他母亲名叫耶底大，是波斯加人亚大雅的女儿。

圣经当代译本修订版

¹ 约西亚八岁登基，在耶路撒冷执政三十一年。他母亲叫耶底大，是波斯加人亚大雅的女儿。

中文标准译本

¹ 约西亚作王的时候八岁，在耶路撒冷统治了三十一年。他的母亲名叫耶迪达，是亚达雅的女儿，来自波斯加。

和合本修订版

¹ 约西亚登基的时候年八岁，在耶路撒冷作王三十一年。他母亲名叫耶底大，是波斯加人亚大雅的女儿。

新标点和合本 上帝版

¹ 约西亚登基的时候年八岁，在耶路撒冷作王三十一年。他母亲名叫耶底大，是波斯加人亚大雅的女儿。

新译本

¹ 约西亚登基的时候只有八岁。他在耶路撒冷作王共三十一年。他母亲名叫耶底大，是亚大雅的女儿，来自波斯加。

圣经–普通话本

¹ 约西亚八岁在耶路撒冷登基，在位三十一年。他母亲名叫耶底大，是波斯加人亚大雅的女儿。

列王纪下 22:1 交叉引用

列王纪上 13:2

神人奉耶和华的命向坛呼叫，说：「坛哪，坛哪！耶和华如此说：大卫家里必生一个儿子，名叫约西亚，他必将邱坛的祭司，就是在你上面烧香的，杀在你上面，人的骨头也必烧在你上面。」

列王纪下 11:21

约阿施登基的时候年方七岁。

列王纪下 21:1

玛拿西登基的时候年十二岁，在耶路撒冷作王五十五年。他母亲名叫协西巴。

列王纪下 21:24

但国民杀了那些背叛亚们王的人，立他儿子约西亚接续他作王。

列王纪下 21:26

亚们葬在乌撒的园内自己的坟墓里。他儿子约西亚接续他作王。

诗篇 8:2

你因敌人的缘故， 从婴孩和吃奶的口中， 建立了能力， 使仇敌和报仇的闭口无言。

传道书 10:16

邦国啊，你的王若是孩童， 你的群臣早晨宴乐， 你就有祸了！

以赛亚书 3:4

主说：我必使孩童作他们的首领， 使婴孩辖管他们。

耶利米书 1:2

犹大王亚们的儿子约西亚在位十三年，耶和华的话临到耶利米。

以西结书 18:14

「他若生一个儿子，见父亲所犯的一切罪便惧怕，不照样去做；

西番雅书 1:1

当犹大王亚们的儿子约西亚在位的时候，耶和华的话临到希西家的玄孙，亚玛利雅的曾孙，基大利的孙子，古示的儿子西番雅。

马太福音 1:10

希西家生玛拿西；玛拿西生亚们；亚们生约西亚；

约书亚记 15:39

拉吉、波斯加、伊矶伦、