列王纪上 20:24 - 新标点和合本 - 神版

²⁴ 王当这样行：把诸王革去，派军长代替他们，

圣经当代译本修订版

²⁴ 王应该撤去诸王，委任将领代替他们，

中文标准译本

²⁴ 应该这样做：让各王退出自己的位置，设立军官替代他们。

和合本修订版

²⁴ 王当做这样的事，把诸王革去，派军官代替他们，

新标点和合本 上帝版

²⁴ 王当这样行：把诸王革去，派军长代替他们，

新译本

²⁴ 王应该这样作：把众王各人的职务解除，另立军官代替他们；

圣经–普通话本

²⁴ 不如这样，免去诸王的统帅权，用其他将领替代他们。

列王纪上 20:24 交叉引用

列王纪上 20:1

亚兰王便‧哈达聚集他的全军，率领三十二个王，带着车马上来围攻撒马利亚；

列王纪上 20:16

午间，他们就出城；便‧哈达和帮助他的三十二个王正在帐幕里痛饮。

列王纪上 20:23

亚兰王的臣仆对亚兰王说：「以色列人的神是山神，所以他们胜过我们；但在平原与他们打仗，我们必定得胜。

列王纪上 20:25

又照着王丧失军兵之数，再招募一军，马补马，车补车，我们在平原与他们打仗，必定得胜。」王便听臣仆的话去行。

列王纪上 22:31

先是亚兰王吩咐他的三十二个车兵长说：「他们的兵将，无论大小，你们都不可与他们争战，只要与以色列王争战。」

箴言 21:30

没有人能以智慧、聪明、 谋略敌挡耶和华。