列王纪上 14:3 - 新标点和合本 - 神版3 现在你要带十个饼,与几个薄饼,和一瓶蜜去见他,他必告诉你儿子将要怎样。」 参见章节圣经当代译本修订版3 你要带十个饼、一些薄饼和一瓶蜂蜜去,他将告诉你孩子的病情会怎样。” 参见章节中文标准译本3 你手里带十个饼、一些点心和一罐蜂蜜去见他,他会告诉你这孩子将会怎样。” 参见章节和合本修订版3 现在你手里要带十个饼、几个薄饼和一瓶蜜到他那里去,他必告诉你,孩子会怎样。” 参见章节新标点和合本 上帝版3 现在你要带十个饼,与几个薄饼,和一瓶蜜去见他,他必告诉你儿子将要怎样。」 参见章节新译本3 你要带十个饼,一些饼干和一瓶蜜去见他,他会告诉你孩子将要怎样。” 参见章节圣经–普通话本3 你带上十块面包、几张饼和一罐蜂蜜去见他,他一定会告诉你这孩子会怎么样。” 参见章节 |