Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




列王纪上 11:13 - 新标点和合本 - 神版

13 只是我不将全国夺回,要因我仆人大卫和我所选择的耶路撒冷,还留一支派给你的儿子。」

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

13 但我不会把国全部撕掉,为了我仆人大卫和我拣选的耶路撒冷,我会留下一个支派给你儿子。”

参见章节 复制

中文标准译本

13 不过我不会撕去整个王国,为我仆人大卫的缘故,为我所拣选的耶路撒冷的缘故,我会留下一个支派给你的儿子。”

参见章节 复制

和合本修订版

13 只是我不撕裂全国,却要因我仆人大卫和我所选择的耶路撒冷,保留一个支派给你的儿子。”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

13 只是我不将全国夺回,要因我仆人大卫和我所选择的耶路撒冷,还留一支派给你的儿子。」

参见章节 复制

新译本

13 只是我不把整个国家夺去,为了我的仆人大卫的缘故,又为了我所拣选的耶路撒冷的缘故,我要给你的儿子留下一个支派。”

参见章节 复制

圣经–普通话本

13 尽管如此,为了我所拣选的仆人大卫和耶路撒冷的缘故,我不夺走他的全部王权,仍然留给他一个支派。”

参见章节 复制




列王纪上 11:13
32 交叉引用  

耶和华使以东人哈达兴起,作所罗门的敌人;他是以东王的后裔。


我因仆人大卫和我在以色列众支派中所选择的耶路撒冷城的缘故,仍给所罗门留一个支派。)


我必因所罗门所行的使大卫后裔受患难,但不至于永远。』」


惟独住犹大城邑的以色列人,罗波安仍作他们的王。


这样,以色列人背叛大卫家,直到今日。


以色列众人听见耶罗波安回来了,就打发人去请他到会众面前,立他作以色列众人的王。除了犹大支派以外,没有顺从大卫家的。


愿你昼夜看顾这殿,就是你应许立为你名的居所;求你垂听仆人向此处祷告的话。


耶和华却因与亚伯拉罕、以撒、雅各所立的约,仍施恩给以色列人,怜恤他们,眷顾他们,不肯灭尽他们,尚未赶逐他们离开自己面前。


所以耶和华向以色列人大大发怒,从自己面前赶出他们,只剩下犹大一个支派。


因我为自己的缘故,又为我仆人大卫的缘故,必保护拯救这城。』」


在耶和华殿宇中筑坛。耶和华曾指着这殿说:「我必立我的名在耶路撒冷。」


耶和华说:「我必将犹大人从我面前赶出,如同赶出以色列人一般;我必弃掉我从前所选择的这城-耶路撒冷和我所说立我名的殿。」


耶和华却因他仆人大卫的缘故,仍不肯灭绝犹大,照他所应许大卫的话,永远赐灯光与他的子孙。


耶和华却因自己与大卫所立的约,不肯灭大卫的家,照他所应许的,永远赐灯光与大卫和他的子孙。


耶和华啊,求你记念大卫所受的一切苦难!


我要叫大卫的角在那里发生; 我为我的受膏者预备明灯。


主啊,你从前凭你的信实 向大卫立誓要施行的慈爱在哪里呢?


可怎样回答外邦的使者呢? 必说:耶和华建立了锡安; 他百姓中的困苦人必投奔在其中。


我因锡安必不静默, 为耶路撒冷必不息声, 直到他的公义如光辉发出, 他的救恩如明灯发亮。


也不要使他歇息, 直等他建立耶路撒冷, 使耶路撒冷在地上成为可赞美的。


他的政权与平安必加增无穷。 他必在大卫的宝座上治理他的国, 以公平公义使国坚定稳固, 从今直到永远。 万军之耶和华的热心必成就这事。


那时要将我所吩咐你们的燔祭、平安祭、十分取一之物,和手中的举祭,并向耶和华许愿献的一切美祭,都奉到耶和华-你们 神所选择要立为他名的居所。


但耶和华-你们的 神从你们各支派中选择何处为立他名的居所,你们就当往那里去求问,


你进去得他们的地,并不是因你的义,也不是因你心里正直,乃是因这些国民的恶,耶和华-你的 神将他们从你面前赶出去,又因耶和华要坚定他向你列祖亚伯拉罕、以撒、雅各起誓所应许的话。


跟着我们:

广告


广告